Voorbeelden van het gebruik van Abrasion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
bosse, abrasion, etc.
botsing, slijtage, enzovoort.Elles sont faites de cuir de vachette perforé qui a passé toute abrasion tester et ainsi garantir sécurité excellente(CE- catégorie II- Directive 89/686/CEE certifié).
Ze zijn gemaakt van geperforeerd koeienhuid die elke schuren verstreken testen en dus uitstekende veiligheid(CE- categorie II-richtlijn 89/686/EEG gecertificeerd) garanderen.chocs, abrasion, solvants et hydrocarbures.
schokken, schuren, oplosmiddelen en koolwaterstoffen.Fractures du genou, abrasion de l'avant-bras, sutures de la tête, pas de blessure de la main.
Knie fracturen, onderarm schaafwonden, hechtingen, geen verwondingen aan de handen.Abrasion de la peau autour du point d'entrée,
Gerafelde huid rond de ingangswonde… en het pistool staat ondersteboven,La contamination peut également avoir lieu via la peau(plaie, abrasion), après contact avec des sécrétions ou du matériel contaminé.
Besmetting kan ook via de huid((schaaf)wonden) na contact met afscheidingen of besmet materieel.Abrasion: Capacité d'un revêtement à résister à l'endommagement causé par le frottement d'un matériau donné contre sa surface.
Schuurvastheid: De weerstand van een coating tegen beschadiging als gevolg van wrijving op het oppervlak met een bepaald materiaal.par exemple par abrasion.
bijvoorbeeld door afschuren.les fibres de verre peuvent entraîner une abrasion importante des surfaces de contact.
glasvezels kunnen leiden tot aanzienlijke beschadiging aan oppervlakken waar ze mee in aanraking komen.la forme d'arc anti-reflets saphir abrasion double face microscopique résistant, le temps de lecture claire.
de wijzerplaat design, eenvoudige sfeer, de boogvormige dubbelzijdig ontspiegeld saffierglas microscopische slijtvast, duidelijk leestijd.La combinaison d'une activité chimique et d'une abrasion douce et fine produit des échantillons sans aucune rayure ni déformation.
De combinatie van de chemische activiteit en de de fijne, voorzichtige schuureigenschappen zorgt voor absoluut krasvrije, deformatie-vrije preparaten.une durabilité élevée, une abrasion à la corrosion et une fiabilité.
corrosie slijtage en betrouwbaarheid garandeert.une bonne résistance à l'usure par abrasion.
weerstand tegen slijtage door schuring.la corrosion abrasion et de fiabilité.
corrosie slijtage en betrouwbaarheid.la corrosion abrasion et de fiabilité.
corrosie slijtage en betrouwbaarheid garandeert.Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 250 g de beurre ramolli 2 cuillères à soupe de graines de sésame 1 jus de citron vert et abrasion sel de mer poivre noir grossièrement moulu temps Temps de travail.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 250 g zachte boter 2 eetlepels sesamzaadjes 1 limoensap en schuring zeezout grof gemalen zwarte peper tijd Werktijd.érosion, abrasion, inondation et apport de sédiments;
erosie, abrasie, overstroming en sedimentafzetting;micro abrasion, céramiques techniques,
micro slijtage, technische keramiek,sous forme d'abrasion cutanée et de friction pour le plus élevé des deux niveaux recommandés de la FIFA.
in de vorm van de huid schuren en wrijving voor de hoogste van de twee FIFA aanbevolen niveaus worden gemeten.elles peuvent être configurées en plusieurs matériaux pour se conformer aux exigences en matière d'abrasion, de température et de compatibilité chimique.
de pompen zijn in diverse materialen verkrijgbaar om te voldoen aan de meeste eisen op het gebied van schuring, temperatuur en chemische compatibiliteit.
