Voorbeelden van het gebruik van Acidose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fréquent: acidose tubulaire rénale.
L'acidose augmente la fraction libre de fentanyl.
Bij acidose neemt de vrije fractie van fentanyl toe.L'acidose n'est pas la cause sous-jacente.
Dus de tubulaire zuurvergiftiging van de nier is niet de onderliggende oorzaak.Le patient a développé une diarrhée avec irritabilité et acidose métabolique hypokaliémique.
De patiënt vertoonde hierna diarree, geprikkeldheid en metabolische acidose met hypokaliëmie.Je connaissais même le diagnostic différentiel pour classifier l'acidose tubulaire rénale.
Ik kende zelfs de differentiële diagnose voor het classificeren van renale acidosis.une irritabilité et une acidose métabolique avec hypokaliémie.
geprikkeldheid en metabolische acidose met hypokaliëmie.L'acidose tubulaire rénale chez les chiens.
Renale tubulaire acidose bij honden.Troubles métaboliques systémiques menant à une acidose;
Systemische metabole stoornissen leidend tot acidose;L'équilibre acido-basique se transforme en acidose.
Zuur-basebalans verschuift naar acidose.Le traitement de l'acidose métabolique est généralement double.
De behandeling van metabole acidose wordt meestal tweeledig.Le déplacement de l'équilibre acido-basique vers l'acidose;
De verschuiving van zuur-base-balans naar acidose;Traitement Le traitement de l'acidose métabolique est généralement double.
Behandeling De behandeling van metabole acidose wordt meestal tweeledig.Les bonnes raisons de lutter contre l'acidose excessive prolongée.
Goede redenen om te vechten tegen overmatig langdurige acidose.hypothyroïdie, acidose).
hypothyreoïdie, acidose).Diagnostic du problème sous-jacent/ maladie causant l'acidose est cruciale pour prévenir de futurs épisodes d'acidose métabolique.
Diagnose van het onderliggende probleem/ ziekte waardoor de acidose is van cruciaal belang voor het voorkomen van toekomstige afleveringen van metabole Acidose tubulaire rénale.
Tubulaire zuurvergiftiging van de nier.Hypokaliémie, pas acidose métabolique.
Hypokalemie. Geen metabolische zuurvergiftiging.convulsions… acidose.
Stuiptrekkingen… Zuurvergiftiging.Si vous avez une acidose diabétique une complication du diabète accompagnée d'une perte de.
Als u diabetische keto-acidose heeft een complicatie van diabetes met een snel gewichtsverlies.Développement d'acidocétose- acidose métabolique provoquée par la dégradation des graisses
Ontwikkeling van Ketoacidose- metabole acidose wordt veroorzaakt door de afbraak van vetten
