ALDO - vertaling in Nederlands

• aldo
• aldo's

Voorbeelden van het gebruik van Aldo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aldo(UPE).- Monsieur le Président,
Aldo( UPE).-( FR)

M. Aldo Ajello, pour son travail et ses efforts afin de faciliter un règlement pacifique du conflit
de heer Aldo Ajello, en zijn inspanningen voor het bevorderen van een vreedzame oplossing van het conflict

été saisie de l'excellente initiative de notre collègue Aldo et amenée à se pencher sur la question des relations entre ce qu'on appelle les régions ultrapériphériques
medeadviserende commissie betrokken bij dit uitstekende initiatief van de heer Aldo en heeft zich gebogen over het thema van de betrekkingen tussen de zogenoemde ultraperifere regio's

votre serviteur ou M. Aldo, sont des électeurs et des élus de l'Union européenne, nous vivons dans des régions situées loin du noyau continental européen
zoals ikzelf of de heer Aldo, zijn dus kiezers in de Europese Unie waarin wij ook als afgevaardigden gekozen zijn, wij wonen in

Aldo Angioi(Italie) M. Keld Brixtofte(Danemark)
Leden van de Rekenkamer de heer Aldo Angioi( Italië)

Je suis Aldo Vanucci!
Ik ben Aldo Vanucci!

Mon associé est Aldo!
Mijn partners naam is Aldo.

Je suis Aldo Vanucci.
Lk ben Aldo Vanucci.

Aldo, et le boulot?
En die klus dan, Aldo?

Libérez le président Aldo Moro.
Laat voorzitter Aldo Moro.

Je suis la femme d'Aldo.
Ik ben de vrouw van Aldo.

Aldo ENRIETTI pour le rapporteur.
Aldo ENRIETTI voor de rapporteur.

Ca appartenait à son frère Aldo.
Dit behoorde tot zijn broer Aldo.

Aldo et Lincoln veulent rester seuls.
Aldo en Lincoln willen alleen gelaten worden.

Votre tout dévoué Aldo Moro.
Hoogachtend, Aldo Moro.

Un des types s'appelle Aldo.
Eén man, zijn naam was Aldo.

Malheureusement encore aucune nouvelle d'Aldo Moro.
Ongelukkig genoeg, nog geen nieuws van Aldo Moro.

Pourquoi Aldo ne m'a rien dit?
Waarom zei Aldo dat niet?

Aldo, je vais te faire confiance.
Aldo. Ik zal je vertrouwen.

Nous arrivons à la mort d'Aldo Moro.
We zijn aanbeland bij de dood van Aldo Moro.