ALIM - vertaling in Nederlands

• alim

Voorbeelden van het gebruik van Alim in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourquoi Alim embrasse cet homme?
Waarom kust Alim die man?

Alim, ils sont démoniaques.
Alim, ze zijn… ze zijn slecht.

Alim, où elle va?
Alim, waar gaat ze heen?

Alim vous a appris ça?
Alim heeft je dit geleerd?

Alim dit que vous adorez ça.
Alim zegt dat je een echte zoetekauw bent.

C'est un alim qui vient du Yemen.
Hij is een Alim uit Jemen.

Tu t'es levé tard, Alim.
Jij was ook laat op, Alim.

Alim, pourquoi es-tu venu?
Alim, waarom ben je thuis gekomen?

C'était un homme bon, Alim.
Hij was een goede man, Alim.

Alim, ton lit est prêt.
Alim, je bed is opgemaakt.

Merci d'être venu, Alim.
Ik ben blij dat je gekomen bent, Alim.

T'as pas intérêt à avoir touché l'alim.
Ik hoop niet dat je aan de stroomvoorziening hebt gezeten.

Eh bien, joyeux anniversaire, Alim.
Wel, gelukkige verjaardag, Alim.

Ou toi, Alim, et cette neurochirurgienne?
Of is het jij en Alim en die hersenchirurg?

Comment vais-je survivre sans toi, Alim?
Ik weet niet hoe ik zonder jou moet overleven, Alim.

Tout le monde est toujours après toi, Alim.
Iedereen heeft je nooit altijd gemogen, Alim.

Alim ne voudrait pas
Alim zou niet willen

En fait, c'est Alim qui m'a appris.
Eigenlijk, Alim is degene die het me correct leerde.

Quand Alim sera fiancé,
Wanneer Alim verloofd wordt,

Ma tante, si tu veux aller à Londres voir Alim, je peux te payer le billet.
Tante, als je naar Londen wil gaan om Alim te zien. kan ik je altijd een ticket kopen.