ALTHEA - vertaling in Nederlands

• althea
• operatie althea

Voorbeelden van het gebruik van Althea in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je ne sais pas, Althea.
Ik weet niet. Althea.

Content de te voir. Althea.
Fijn je te zien, Althea.

Et maman et Althea sont dans l'abri anti-bombe.
Mijn moeder en Althea zijn in de kelder.

Résolution du Parlement européen sur l'opération militaire"Althea" de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine.
Resolutie van het Europees Parlement over de militaire operatie" Althea" van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina.

Mais face à Althea, elle apprend que rien ni personne ne peut la sauver du Seigneur Rahl.
Ze hoort van de tovenares enkel dat niet kan gedaan worden om haar te redden van de heer Rahl.

la Nouvelle-Zélande concernant la participation de la Nouvelle-Zélande à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine(opération Althea) est approuvé au nom de l'Union européenne.
de Europese Unie en Nieuw-Zeeland betreffende de deelname van Nieuw-Zeeland aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina( Operatie Althea) wordt namens de Europese Unie goedgekeurd.

plus coordonnés de l'opération"Althea", d'être tenu au courant par le RSUE et d'être informé à
coördinatie van de civiel/militaire aspecten van de operatie" Althea" door de speciale vertegenwoordiger van de EU op de hoogte te worden gehouden

Estime que l'opération"Althea" devrait consolider l'approche globale de l'Union européenne à l'égard de la BiH
Is van mening dat de operatie" Althea" de integrale strategie van de EU voor Bosnië en Herzegovina dient te versterken

la future force de stabilisation militaire"Althea";
in de nog te installeren militaire stabilisatiemacht"Althea";

Le Conseil a adopté une action commune modifiant l'action commune 2004/570/PESC concernant l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine(EUFOR Althea) visant à instaurer une coordination optimale entre les acteurs de l'UE,
De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden aangenomen tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2004/570/GBVB inzake de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina( EUFOR Althea), teneinde een optimale coördinatie tussen EU-actoren tot stand te brengen,

L'Althea officinalis propriétés -inflammatoires.
L' Althea officinalis- inflammatoire eigenschappen.

Althea, Zambie Vous avez vraiment fait un différence dans la vie des gens….
Althea, Zambia Je moet echt maakte een verschil in het leven van mensen….

j'ai récemment participé à nos locaux demi ironman… Althea, Zambie.
ik onlangs meegedaan aan onze lokale halve ironman… Althea, Zambia.

et la guimauve(Althea officinalis) sont bonnes pour la fonction intestinale.
en heemst(Althea officinalis) zijn goed voor de darmwerking.

la République d'Albanie sur la participation de la République d'Albanie à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine(opération Althea).
de Europese Unie en de Republiek Albanië betreffende de deelname van de Republiek Albanië aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina(operatie Althea).

À la façon de l'althée médicinale(Althea officinalis L.)
Zoals lekarstvennomu alteiu(Althea officinalis L.)

Bosnie-herzégovine, y compris l'opération eufor althea.
BOSNIË EN HERZEGOVINA, MET INBEGRIP VAN DE OPERATIE EUFOR ALTHEA.

Le Conseil a adopté les conclusions ci-après sur l'avenir de l'opération Althea.
De Raad heeft de volgende conclusies aangenomen over de toekomst van Operatie EUFOR Althea.

Les ministres de la défense ont débattu de l'opération militaire de l'UE en Bosnie-Herzégovine EUFOR Althea.
De ministers van Defensie bespraken EUFOR Althea, de militaire operatie van de EU in Bosnië en Herzegovina.

Althea effectue des recherches sur les produits à revenu fixe
Althea doet onderzoek naar fixed income