AMANDES - vertaling in Nederlands

• amandelen
• amandelkernen
• amandel
• amandelnoten

Voorbeelden van het gebruik van Amandes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une sélection des meilleures amandes de Sicile et Californie, enrobées d'une fine couche de sucre.
Een selectie van de beste amandelnoten uit Sicilië en Californië omhuld met een fijn suikerlaagje.

Les abricots, amandes et pêches sont des espèces Prunus natives de la région méditerranéenne,
Abrikoos, amandel en perzik zijn Prunus-soorten die thuis horen in het Middellandse Zeegebied,

Le chêne, des amandes et des arômes de noix avec leur flexibilité forte dans la bouche permet de combiner le sherry avec du fromage,
De eik, amandel en notenaroma's met hun scherpe soepelheid in de mond maken het ideaal om deze sherry met kaas,

Je vais avoir un ganache noisettes amandes, chocolat, et peut-être de la crème au beurre au moka.
Ik wil een hazelnoot amandel, chocolade room, en misschien wat mokka botercrème.

Simpson, présentez moi à cette beauté aux yeux amandes, et tout sera pardonné.
Simpson, stel me voor aan deze schone met haar amandel ogen, en alles is vergeven.

de vanille et des amandes grillées.
vanille en geroosterde amandel.

Ingrédients pour Tortillas style pizza, aux pointes d'asperges, huile au basilic et amandes.
Ingrediënten voor Tortilla's in pizza stijl met aspergepunten, amandel en basilicum olie.

Pâtisserie renommée est liée à la croissance dans les zones adjacentes à la ville de Noto d'une variété particulière d'amandes, le Pizzo amandes d'Avola.
Gerenommeerde gebak is gebonden aan groeien in gebieden grenzend aan de stad van Noto van een bepaalde soort van amandelen, de Amandel Pizzo d'Avola.

un peu alcoolisées avec des suggestions de fumée, des amandes et du chocolat et une excellente acidité à la fin.
licht alcoholisch met hints van rook, amandel en chocolade en een uitstekend zuurtegraad op het einde.

Ayant rôti aux amandes est laméthode de base pour traiter les amandes et le prix monte à 4500 USD par tonne.
Het hebben van amandel geroosterde is deeenvoudige manier te verwerken amandel en de prijs gaat naar 4500 USD per ton.

Les tapas peuvent être sauvées avec des amandes effilées ou la bonne sauce.
Elke tapas kunnen gered worden met ofwel stukjes amandel of de juiste saus. Komaan.

Bon pour le cerveau: Amandes contiennent divers nutriments qui aident à la santé
Goed voor de hersenen: Amandelen bevatten verschillende voedingsstoffen die de gezondheid

Les protéines fournissent l'endurance: Amandes contiennent une bonne quantité de protéine qui fournit la force
Eiwit biedt uithoudingsvermogen: Amandelen bevatten een goede hoeveelheid eiwitten die kracht

Les amandes sans coques et les noisettes
Voor amandelen zonder dop, hazelnoten

Les amandes crues contiennent de grandes quantités d'acides gras monoinsaturés,
Rauwe amandelen bevatten grote hoeveelheden enkelvoudig onverzadigde vetzuren,

En outre, les amandes contiennent une bonne composition en acides gras saturés et non saturés.
Verder bevatten a mandelen een goede samenstelling van vetzuren- zowel verzadigde als onverzadigde.

Sucrer avec 2 ou 3 cuillères à soupe de sucre en poudre, amandes place, pépites de chocolat
Zoet met 2 of 3 eetlepels poedersuiker, plaats amandelen, chocolade chips

Effets secondaires possibles: Amandes La consommation d'amandes en quantités modérées, habituellement ne causera pas d'effets secondaires chez votre bébé.
Bijwerkingen van Amandelen: Het consumeren van amandelen in matige hoeveelheden, meestal geen bijwerkingen in de baby hebben.

Manger des amandes(environ 20 par jour), peut effectivement compléter les quelques amandes E. vitaminiques peuvent également fournir des protéines végétales.
Eten sommige amandelen(ongeveer 20 per dag), eigenlijk een aanvulling kunnen zijn sommige vitamine E. Amandelen kunnen ook plantaardige eiwitten.

Non seulement les amandes de noix, mais aussi les feuilles,
Niet alleen kernels van noten, maar ook bladeren,