APOLLO - vertaling in Nederlands

• apollo

Voorbeelden van het gebruik van Apollo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai emprunté le projet de visualisation du programme Apollo et je l'ai intégré dans le Programme Olympique durant les années 80'et 90.
Ik nam het visualisatievermogen, van het Apollo programma, een instituut van de jaren '80 en '90, bij de Olympische training.

Apollo 6 est le nom d'une des missions du programme spatial Apollo,
De Apollo 4 was een onbemande missie in het kader van het Amerikaanse Apollo-programma om Saturnus V

Apollo est l'un des plus grands gestionnaires alternatifs d'actifs dans le monde avec un portefeuille d'environ 200 milliards de dollars.
AlpInvest is op haar werkterrein een van de grootste beleggers ter wereld met een beheerd vermogen van € 32,2 miljard.

Apollo 11 est la première mission Apollo à poser des hommes sur le sol lunaire.
Apollo 11 was de missie van het Apolloprogramma die de eerste mensen op de Maan zette.

Apollo 7(11 octobre 1968- 22 octobre 1968) fut la première mission habitée du programme Apollo, lancée par la fusée spatiale Saturn IB.
De lancering van de Apollo 7 op 11 oktober 1968 was het begin van de eerste bemande vlucht met een Saturnus IB-raket.

Sur un livret d'Antonio Somma, est créé au Teatro Apollo de Rome le 17 février 1859.
De première vond plaats in het Teatro Apollo in Rome op 17 februari 1859.

À la fin de la saison douze, le temps le plus rapide des voitures répondant aux critères était la Gumpert Apollo S avec un temps de 1:17.1.
De Apollo is op dit moment de op 4 na snelste wagen van het Top Gear-testcircuit(na een aantal niet-gekwalificeerde voertuigen), met een tijd van: 1:17,1.

Jouissant d'une superbe vue depuis le dernier étage, le spa de jour Apollo possède une vaste gamme d'installations de spa
De Apollo Day Spa op de bovenste verdieping biedt een breed scala aan spa-

Le centre de conventions Apollo et le centre commercial Square One
De accommodatie ligt op 8 km van het Apollo Convention Centre, op 8 km

Le jeu automatique repose sur un mécanisme Apollo II qui actionne des marteaux électromagnétiques pour jouer les ritournelles.
Het automatisch speelwerk is een Apollo II station dat elektromagnetische hamers aanstuurt voor het spelen van de melodieën.

Le Kettler Apollo est recommandé par les médecins sportifs
De"Op de kop stand" van de Kettler Apollo wordt van sportartsen

L ́hôtel est relié à ses hôtels partenaires(Apollo, Mirna et Neptun), ainsi qu ́à un spa et à des thermes.
Het hotel is verbonden met het zusterhotels Apollo, Mirna en Neptun en met het thermen- en wellnesspaleis.

Apollo 7 est le premier aéronef Apollo parti dans l'espace avec un équipage à bord.
De vlucht van de Apollo 7 is de eerste bemande ruimtevlucht met een Apollo-capsule.

Départ et retour dans toutes les succursales Apollo, à l'exception de New York,
Ophalen en afzetten in een filiaal van Apollo, met uitzondering van New York City,

Les piles à hydrogène sont une des sources d'énergie pour Apollo 11 atteint la lune en 1969
Waterstof brandstofcellen was een van de energiebronnen voor de Apollo 11 de maan bereiken in 1969 dus het is geen nieuw concept,

Mike ont été désignés pour Apollo 11, on a su qu'ils allaient réussir.
Mike werden aangewezen voor de Apollo 11, wisten we dat zij de eerste poging zouden ondernemen.

Le protecteur de Sérina consent-il à abandonner ses responsabilités à Apollo, l'homme qu'elle consent à épouser?
Draagt Serina's beschermer… z'n verantwoordelijkheid over aan Apollo… de man met wie zij zegt te willen trouwen?

Vous savez qui a conçu la fusée Apollo qui est allée sur la Lune?
Weet je wie de maker was van de Apollo die naar de maan ging?

Les générations qui ont suivies Apollo n'ont pas repris ce flambeau pour continuer à avancer.
De generaties na die van de Apollo hebben de toorts niet overgenomen en hebben er niets mee gedaan.

Après vous avoir vu dans Apollo 13, il est allé dans tous les vidéos club de Manhattan pour trouver Apollo 1 à 12!
NaApollo 1 3zocht hij alle winkels af naar Apollo 1 tot 1 2!