APRIL - vertaling in Nederlands

• april

Voorbeelden van het gebruik van April in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quand April a été frappée, du pollen s'est déposé dans son crâne.
Bij elke slag kwam er stuifmeel terecht in Aprils schedel.

Il semblerait que l'essai d'April fonctionne.
Het ziet er naar uit dat Aprils klinisch onderzoek werkt.

Milka, prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant d'aviation le 26 april 1996.
Milka, anciënniteitsrang als kapitein-commandant van het vliegwezen op 26 april 1996.

Comment va April?
Hoe is het met April?

Qu'est-ce qu'April fabrique? Le Dr Feinstone s'occupe d'elle?
Wat gebeurt er in Godsnaam met April?

Je ne crois pas avoir jamais aimé April.
Ik denk dat ik nooit van April gehouden heb.

Les répétitions d'April sont deux jours après les Nationales,
De repetities voor April's show starten twee dagen na Nationals,

Il y a 7 ans, une fille de 17 ans, April Wright, a été retrouvée morte dans un parc fédéral.
Zeven jaar geleden is de 17-jarige April Wright doodgeslagen in een park.

issu le 17 april 2001, qui est annexé au présent arrêté;
uitgeschreven op 17 april 2001 en die in bijlage aan dit besluit is gehecht;

On April 8, 2012, Caldeiro do Huck fête son douzième année sur l'air.
Op April 8, 2012, Caldeiro doen Huck viert haar twaalfde jaar in de lucht.

On April 26, 2007, Rush a annoncé ses
Op April 26, 2007, Rush kondigde zijn voornemen om het in te voeren 2007 NBA ontwerp,

On 3 April 2004, il a marqué son premier but en Bundesliga jamais dans un 5 1 gagner à l'extérieur pour Stuttgart contre le VfL Wolfsburg.
Op 3 April 2004, Hij scoorde zijn eerste Bundesliga doel in een 5 1 uitoverwinning voor Stuttgart tegen VfL Wolfsburg.

On April 23, 2009, Leno se retint dans un hôpital avec une maladie non divulguée.
Op April 23, 2009, Leno gecontroleerd zichzelf in een ziekenhuis met een niet bekendgemaakte ziekte.

On April 16, 2014, Barnes a marqué un sommet en carrière 30 points contre les Nuggets de Denver dans le match de saison régulière finale pour les Warriors.
Op April 16, 2014, Barnes scoorde een career-high 30 punten tegen de Denver Nuggets in de laatste reguliere seizoen spel voor de Warriors.

On April 3, 2014,
Op April 3, 2014, verklaarde hij voor de NBA ontwerp,

Between 30 April and 31 July 2004,
Tussen 30 april en 31 juli 2004 hebben 93 particulieren, nationale autoriteiten, ondernemingen

On April 7, 2008, Gifford a commencé à co-animer la quatrième heure d'aujourd'hui aux côtés de Hoda Kotb.
Op April 7, 2008, Gifford begon co-gastheer van de vierde uur van vandaag naast Hoda Kotb.

Le 18 april 2009, près de 70 femmes de six villages ont participé à la seconde assemblée générale de Gabriela-Roxas.
Op 18 april 2009 woonden bijna 70 vrouwen uit zes dorpen de tweede algemene vergadering van Gabriela-Roxas bij.

donné le 1er april 2003.
gegeven op 1 april 2003.

je ne sais pas s'il y a un paradis… Mais je sais qu'April va aller bien, peu importe ce qu'il se passe.
er een hemel is… maar ik dat het goed gaat komen met April, wat er ook gebeurt.