ARCHITECTURAUX - vertaling in Nederlands

• architectonische
• architecturale
• bouwkundige
• architectonic
• architectuur
• de architecturale
• architecturaal
• van architectonische

Voorbeelden van het gebruik van Architecturaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En tant qu'éléments de création architecturaux avec une structure porteuse,
Als architecturaal vormgevingselement met een dragende constructie bieden ze aan ontwerpers,

Les jardins du Turia sont surmontés de 18 ponts datant de différentes époques et avec divers styles architecturaux.
De Turia tuinen zijn gekroond door 18 bruggen uit verschillende tijperken en bouwkundige stijlen.

des patrimoines(artistiques, architecturaux, etc.), de l'éducation, de la connaissance scientifique.
erfgoed(kunst, architectuur etc.), onderwijs en wetenschappelijke kennis;

Les fabricants d'accessoires architecturaux en verre, des dispositifs de fermeture de portes,
Fabrikanten van architecturaal glas fittingen, deur sluiten apparaten,

Les 14 chambres de l'Hotel Villa San Francisco présentent une décoration rustique, arborant des éléments architecturaux d'origine tels que des poutres en bois.
De 14 kamers van Hotel Villa San Francisco zijn landelijk ingericht met originele bouwkundige elementen, zoals houten balken.

Radical Architecture' examine la réflexion et l'activisme architecturaux ayant émergé en Italie dans les années 60 et 70.
Radical Architecture' onderzoekt het architecturaal gedachtegoed en activisme die opkwamen in Italië in de jaren zestig en zeventig.

Les groupes de travail"intertechnologiques" traiteront les questions techniques globales horizontalespar ex. liaison au réseau et aspects architecturaux, essais.
Intertechnologische' werkgroepen zullen horizontaal overkoepelende technische kwesties behandelen(bvb. netverbinding en bouwkundige aspecten, tests,…).

Chefs-d'œuvre architecturaux de Gaudí ajouter une touche de couleur à la capitale catalane
Architectonische hoogstandjes van Gaudí voegen een plons van kleur aan de Catalaanse hoofdstad

L'Aveyron compte de multiple trésors architecturaux et naturels et offre de nombreuses possibilités de randonnées et de sports d'eau vive.
De Aveyron telt meerdere architectonische en natuurlijke schatten en biedt vele mogelijkheden om te wandelen en wildwatersporten te beoefenen.

adaptée nécessite l'intégration et l'analyse de paramètres environnementaux, architecturaux et historiques.
bescherming van dit patrimonium is er nood aan een integratie en analyse van architecturale, historische en milieuparameters.

Le 9 au temples du 12ème siècle de Khajuraho sont les preuves des génies architecturaux pendant les périodes de la dynastie Chandela.
De 9de tot 12de eeuw tempels van Khajuraho is de bewijzen van de architecturale genieën tijdens de tijd van de Chandela dynastie.

Grâce à cette latitude de configuration, le système s'adapte à des souhaits personnels, des styles architecturaux ou des matériaux environnants;
Met deze vormgevingsspeelruimte past het systeem zich niet alleen aan persoonlijke wensen, architectonische stijlen of omringende materialen aan;

Les oratrices nous présenteront également les plus-values de ce type de règlement en termes de gestion des ensembles architecturaux.
De sprekers zullen eveneens uw aandacht verstigen op de meerwaarden van soortgelijke regelgeving inzake het beheer van architecturale gehelen.

bien sûr les monuments architecturaux et historiques.
nachtclubs en natuurlijk architectonische en historische monumenten.

La couche mince peut être appliquée sur la surface des vitrages architecturaux ou automobiles pour fournir de l'électricité.
De dunne coating kan aangebracht worden op de oppervlakte van ramen van gebouwen of auto's voor meer energie-efficiëntie en om elektriciteit te genereren.

Ces deux différents styles architecturaux sont mélangés ensemble en harmonie,
Deze twee verschillende architecturische stijlen zijn met elkaar vermengd, samen met de prachtige kerken

Ponts architecturaux: Beaucoup de visiteurs viennent à Danang étourdis droit sur place
Architectural Bridges: Veel bezoekers komen naar Danang zijn recht verbijsterd op de plek

Plans architecturaux et services légers aidant à assurer la sécurité et la gestion complète
Blauwdrukken van architecturen en eenvoudig te bedienen services die helpen bij het garanderen van optimale beveiliging

Le bâtiment a également été classé comme Excellent architecturaux de valeur par les Portugais Direction générale du tourisme.
Het gebouw is ook als Excellent Architectural Prijs van de Portugese Directoraat-Generaal voor Toerisme.

À la fin des années 1980, par exemple, l'autorité finlandaise chargée de la concurrence a supprimé les prix recommandés pour les services juridiques, architecturaux et autres.
Aan het eind van de jaren 1980, bijvoorbeeld, schafte de Finse mededingingsautoriteit de aanbevolen prijzen af voor juristen, architecten en andere beroepsgroepen.