Voorbeelden van het gebruik van Arrondie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour une tonalité bien arrondie qui n'est pas court de mouture
Voor een goed afgeronde Toon thats niet kort van slijpenAppelé Wart élévations de la peau qui sont formées à la suite de razrascheniya intensif couches superficielles de l'épithélium arrondie, et au-dessous de la couche papillaire.
Genaamd Wart afgeronde verhogingen van de huid die worden gevormd als gevolg van intensieve razrascheniya oppervlakkige lagen van het epitheel, en daaronder de papillaire laag.T-shirt à manches courtes et encolure arrondie, tissu mêlé avec partie en mesh sur toute la longueur du dos, imprimé sur le devant.
Tshirt met korte mouwen en ronde hals, melange materiaal met een mesh inzet over de gehele lengte van de rug, print op de voorkant.Avec coule arrondie boîtier en or,
Met vloeiende afgeronde gouden kast,avec la brève qui est arrondie.
terwijl de breve rond is.La collation aux fruits convainc par sa forme arrondie innovante- rappelant les mini-vaisseaux spatiaux-
De fruitsnack overtuigt met zijn innovatieve, ronde vorm- die doet denken aan mini-ruimteschepen-Un profil encolure arrondie confortable vous permettra de jouer pendant des heures, donc vous pouvez
Een comfortabele afgeronde nek profiel zal u laten spelen op urenlang,de jonctions formées de manière arrondie.
T-vormige staalprofielen en rond vormgegeven knooppunten.Jusqu'à 100% de plaque retirée en plus: la tête arrondie nettoie mieux pour des gencives plus saines.
Tot 100% meer tandplakverwijdering: ronde borstelkop reinigt beter en zorgt voor gezonder tandvlees.Fini dans une forme arrondie confortable et une finition brillante de grande qualité,
Afgewerkt in een comfortabele afgeronde vorm en een hoge kwaliteit hoogglans finish,Les blocs sont de formes diverses telles que rectangulaire, arrondie et de Bézier.
Kaders kunnen een heleboel verschillende vormen hebben, zoals rechthoekig, rond en als Bézier-kader.Ils ont une taille moyenne et de forme arrondie avec trois ou cinq lobes dentelés grossià ̈rement.
Ze hebben een gemiddelde grootte en ronde vorm met drie of vijf lobben grof getand.Les outliers type 1 sont les séjours qui, à l'intérieur de leur sous-groupe d'APR-DRG, dépassent la valeur arrondie de la limite supérieure suivante.
De outliers type 1 zijn die verblijven die binnen hun APR-DRG-subgroep de volgende afgeronde bovengrens overschrijden.La lumière a une magnifique forme arrondie qui peut être utilisée comme éclairage de coiffure,
Het licht heeft een prachtige, ronde vorm die gebruikt kan worden als haarlichtLa lumière a une magnifique forme arrondie qui peut être utilisée comme éclairage de coiffure,
Het licht heeft een mooie ronde vorm, die kan worden gebruikt als haar lichtsoufflé, arrondie ou un batwing.
zij het volumineuze, gepofte, afgeronde of een batwing.Nettoyage facile grâce à la chambre de cuisson arrondie, aux surfaces lisses et au bac amovible de récupération des condensats(aussi pour le MIWE cube: stone).
Eenvoudige reiniging dankzij ronde bakkamer, gladde oppervlakken en afneembare condensaatgoot(ook voor MIWE cube: stone).L'originalité de la pièce et donne même plafond légèrement arrondie fabriqué à partir du même matériau
De originaliteit van de kamer en geeft zelfs iets afgeronde maximum van hetzelfde materiaalsoutenir la marchandise, y compris le bois qui n'a pas conservé sa surface arrondie naturelle.
vast te zetten of te ondersteunen, met inbegrip van hout dat zijn natuurlijke ronde oppervlak niet heeft behouden.tout en donnant votre propre guitare une réponse actuelle, arrondie.
pedalen sound amp zoals, terwijl het geven van uw schone gitaar een aanwezig, afgeronde reactie.
