AUDACITY - vertaling in Nederlands

• audacity

Voorbeelden van het gebruik van Audacity in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

À présent, vous verrez que Audacity VST Enabler est installé.
Nu, je zult zien dat Audacity VST-enabler is geïnstalleerd.

La description Le fichier AU est un fichier Audacity Audio File développé par Audacity.
Beschrijving AU-bestand is een Audacity ontwikkeld door Audacity Audio File.

Premier, il est préférable de savoir ce que Enabler Audacity VST est.
Eerste, het is beter om te weten wat Audacity VST enabler is.

Qu'est-ce que Audacity VST Enabler& Comment utiliser facilement?
Wat is Audacity VST Enabler& Hoe kan het gemakkelijk gebruiken?

Plusieurs de ces améliorations seront incorporées dans les futures versions d'Audacity.
Een aantal van deze verbeteringen zullen opgenomen worden in de toekomstige versies van Audacity.

Les fichiers AU sont des Fichiers audio principalement associés avec Audacity Audio Block.
AU-bestanden zijn Audiobestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Audacity Audio Block.

C'est notre introduction à Audacity Enabler VST
Dat is onze eerste kennismaking naar Audacity VST enabler

la meilleure alternative à Audacity est autre que iMusic.
het beste alternatief voor Audacity is niemand minder dan iMusic.

Ils téléchargent un extrait musical sur leur PC et l'importent sur Audacity.
Download een muziekfragment op jouw pc en importeer het op audacity.

Comment faire pour obtenir la meilleure voix de haute qualité dans Audacity?
Hoe u de beste hoge kwaliteit voice in Audacity krijgen?

L'une des caractéristiques uniques associées à Audacity est son plug-in VST Enabler.
Een van de unieke functies die samenhangen met Audacity is zijn VST enabler plugin.

Mentionnés ci-dessous sont quelques-uns de ces sites qui offrent Audacity plugins VST Enabler gratuitement.
Hieronder staan een aantal van deze websites die Audacity VST-enabler plugins gratis aanbieden.

À cette fin, vous devez avoir installé le LAME plugin. Dans Audacity.
Om dit te doen in Audacity moet je de LAME plugin hebben geïnstalleerd.

Installation du plug-in VST Enabler Audacity doit être fait selon les instructions mentionnées ci-dessous.
Installatie van Audacity VST plugin enabler moet worden uitgevoerd volgens de onderstaande aanwijzingen.

En plus de ça, Audacity est pas compatible avec des effets en temps réel.
Naast dat, Audacity is niet compatibel met real-time effecten.

Elles ne devraient pas être utilisées en tant que votre version de production d'Audacity.
Ze worden best niet gebruikt als uw productie-versie van Audacity.

Nous sommes heureux et fiers qu'elles aient choisi de fournir Audacity avec leurs produits.
We zijn blij en trots dat zij gekozen hebben om Audacity te bundelen met hun eigen producten.

Cette instance émerge réellement quand Audacity est en cours de lecture de la piste respective.
Dit geval komt eigenlijk als Audacity momenteel het betreffende nummer wordt afgespeeld.

Pour ceux qui utilisent Audacity 1.2 ou logiciel encore plus,
Voor degenen die Audacity gebruiken 1.2 of zelfs oudere software,

ont additionnellement supporté Audacity en sponsorisant des versions personnalisées.
Audiotouch, hebben Audacity bijkomend ondersteund door custom-versies te sponsoren.