AUSTEN - vertaling in Nederlands

• austen

Voorbeelden van het gebruik van Austen in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de découvrir les rues marché de Jane Austen.
het ontdekken van de straten liep van Jane Austen.

Mademoiselle Austen?
Ms Austen?

Ford et Austen aussi?
Ford en Austen ook?

Mme Austen, asseyez-vous.
Ms Austen, gaat u zitten.

J'ai lu Jane Austen!
Ik heb Jane Austen gelezen!

Que Dieu bénisse Jane Austen.
God zegene Jane Austen.

Lane, Dean aime Jane Austen.
Lane, Dean vindt Jane Austen goed.

Moi Tarzan, toi Jane Austen.
Ik Tarzan, jij Jane Austen.

Ou, plutôt, Jane Austen.
Of, nee, Jane Austen.

Rachel Berry dans Jane Austen Chante.
Rachel Berry in" Jane Austen Sings.

Lci, Kate Austen et Tom Brennan.
Dit zijn Kate Austen en Tom Brennan.

Le travail final sur Jane Austen.
Het definitieve werk over Jane Austen.

Et Rachel Berry dans Jane Austen chante.
En Rachel Berry in" Jane Austen Sings.

Tu peux dénicher quelques Austen pour elle?
Kun je wat Austen voor haar vinden?

Un roman de Jane Austen sous crack.
Net een roman van Jane Austen met crack.

Tu sais, ça fait très Jane Austen.
Weet je, het is heel erg Jane Austen.

Article connexe: Emma, de Jane Austen.
Het verhaal is gebaseerd op Emma van Jane Austen.

C'est Austen et Jarrah. Ils sont là.
Austen en Jarrah zijn hier.

Austen et Ford t'ont sauvé la vie.
Austen en Ford hebben je leven gered.

Jane Austen m'a jamais fait bander.
Ik wist niet dat Jane Austen kloten had.