AUTRICHE - vertaling in Nederlands

• oostenrijk
• AT

Voorbeelden van het gebruik van Autriche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle avait également hérité de propriété en Autriche.
Ook had hij een rijwielzaak in Amsterdam.

Elle réalise l'une de ses premières commande pour l'impératrice Elisabeth d'Autriche.
Hij ontwierp ook rijkostuums, onder andere voor keizerin Elisabeth van Oostenrijk-Hongarije.

Vainqueur du Tour d'Autriche 2014.
Het Eurovisiesongfestival 2014 werd gewonnen door Oostenrijk.

Hasmik Papian vit à Vienne en Autriche.
Friedrich Hasenöhrl werd geboren in Wenen in Oostenrijk-Hongarije.

Il est le second plus grand pont d'Autriche.
Het is een van de grootste bruggen van Amsterdam.

Le Weinviertel est la plus grande région viticole d'Autriche.
Shangdong is het grootste wijnbouwgebied van Oost-China.

Il est membre de plusieurs associations d'écrivains d'Autriche et de Catalogne.
Hij wordt lid van verschillende kunstenaarsverenigingen in Amsterdam en Den Haag.

Emparez-vous de l'été en montagne dans vos vacances actives en Autriche.
Verover de bergzomer tijdens uw actieve vakantie in Tirol.

Office National Autrichien du Tourisme Vordere Zollamtsstraße 13, 1030 Vienne, Autriche Tél.
Österreich Werbung Vordere Zollamtsstraße 13, 1030 Wien, Österreich Tel.

Nous desservons Autriche depuis près de 122 aéroports.
Wij kunnen u vanaf 122 luchthavens naar Oostenrijk vliegen.

Directive 1999/26/CE(JO L 118 du 6.5.1999) Plaque d'immatriculation arrière Autriche.
Richtlijn 1999/26/EG( PB L I 18 van 6.5.1999) Kentekenplaat achterkant Oostenrijk.

Directive 89/48/CEE(JO L 19 du 24.1.1989) Professions paramédicales Autriche.
Richtlijnen 78/687/EEG en 78/686/EEG( PB L 233 van 24.8.1978) Beroep van tandheelkundige Oostenrijk.

Une situation similaire est également observée chez Baumgarten, en Autriche.
Een vergelijkbare situatie zien we in het Oostenrijkse Baumgarten.

A-1140 Wien Autriche.
A-1140 Wien Oosterijk.

Réunion hors siège de la section NAT Linz- Autriche.
Vergadering van de afdeling NAT te Linz Oostenrijk.

Ils ont fait venir des lustres d'Autriche par avion.
Ze vliegen kroonluchters in uit Oostenrijk.

Deux États membres supplémentaires ont fixé des objectifs nationaux en matière d'emploi des femmes(Autriche et Grèce), ce qui porte le total à sept pays.
Twee verdere lidstaten hebben nationale doelstellingen voor de werkgelegenheid van vrouwen( AT en EL), wat het totaal nu op zeven landen brengt.

pour soutenir les familles Autriche.
gezinnen te ondersteunen AT.

les plus importants Allemagne, Portugal, Autriche.
vooral in landen met de hoogste kloven DE, PT, AT.

Intervention de M. Johann FARNLEITNER, ministre fédéral des Affaires économiques d'Autriche, au nom de la présidence en exercice du Conseil.
TOESPRAAK VAN DE HEER FARNLEITNER, MINISTER VAN ECONOMISCHE ZAKEN VAN OOSTENRIJK EN VERTEGENWOORDIGER VAN HET FUNGEREND VOORZITTERSCHAP VAN DE RAAD.