BARRIO - vertaling in Nederlands

• barrio
• spaanse wijk

Voorbeelden van het gebruik van Barrio in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Notre école d'espagnol est située dans le centre de Madrid, dans le"Barrio de las Letras"[le quartier des écrivains],
De School Onze talenschool in Madrid ligt bijzonder centraal gelegen in de"Barrio de las Letras"[de schrijversbuurt]

roues pendant 2 heures, nous sommes retournés au Barrio Gótico. Sans le vouloir, nous nous séparions déjà de nos plateformes roulantes.
kwamen we terug bij het Barrio Gótico, en we wilden eigenlijk nog geen afscheid nemen van onze tweewielige platformen.

La meilleure façon de décrire cette Barcelona'barrio' peut très bien être le«melting-pot» de la ville de Gaudí avec tout de patineurs exhibant leurs astuces pour les bars offrant interminables nuits inoubliables sur.
De beste manier om dit Barcelona'barrio' te beschrijven kan heel goed zijn als de 'meltingpot' van Gaudí's stad met alles van skaters pronken met hun trucs om eindeloze bars met onvergetelijke avonden.

dont la magnifique Casa Pilatos, un palais aristocratique, et les belles ruelles blanchies à la chaux du Barrio Santa Cruz, sont à quelques minutesde marche.
het prachtige adellijke paleis Casa Pilatos en de pittoreske straatjes van de Barrio Santa Cruz zijn slechts een paar minuten lopen.

Barrio Escalante, Calle 29 Ave 1,
Barrio Escalante, Calle 29 Ave 1, 124, uit het achterste

Le"Barrio del Solar" a conservé des maisons coloniales avec des éléments architecturaux tels que des murs épais,
De"Barrio del Solar" heeft behouden huizen met koloniale architectonische kenmerken zoals dikke muren,

Le"Barrio del Solar" a le mérite de conserver les bâtiments d'habitation avec des murs épais,
De"Barrio del Solar" heeft de verdienste van het behoud van de binnenlandse gebouwen met dikke muren,

Le"Barrio del Solar" a conservé ses maisons coloniales avec des caractéristiques architecturales
De"Barrio del Solar" heeft koloniale huizen met architectonische kenmerken

ce que les clients Hostelworld aiment le mieux de nous est notre emplacement dans la zone Barrio Brasil, ce qui signifie sans fin restaurants,
wat Hostelworld gasten het beste bevalt over ons is onze locatie in de wijk Barrio Brasil gebied, wat betekent eindeloze restaurants,

Barrio Escalante, est l'un des plus beaux
Barrio Escalante, is een van de mooiste en rustigste woonwijk,

qui envahissent le Barrio de las Letras avec des projections sur les places
die binnendringen de Barrio de las Letras met projecties in pleinen

C'est mon barrio.
Het is m'n barrio.

On passe nos journées dans le barrio.
Wij brengen ganse dagen door in de barrio.

Les Arméniens font de sacrées avances à votre barrio.
De Armeniërs maken het je moeilijk voor je barrio zandbak.

J'ai passé toute ma vie dans le barrio.
Ik heb heel mijn leven in deze wijk gewoond.

Qu'est-ce qui vous amène à el barrio, les filles?
Wat brengt jullie meisjes naar el barrio?

las ramblas ou barrio gotico.
las ramblas of barrio gotico.

Chaque barrio a son propre caractère unique et distinctif.
Iedere Barrio heeft een eigen unieke en uitgesproken persoonlijkheid.

Un barrio est un synonyme pour un quartier de Barcelone.
Een Barrio is een andere naam voor buurt in Barcelona.

internet gratuit au barrio Gotico.
gratis internet in barrio Gotico.