Voorbeelden van het gebruik van Batman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une demi-portion comme toi ne passera pas pour Batman.
C'était Batman!
Content de vous revoir, Batman.
Goed om je terug te hebben, Bats.Vous venez d'entendre quelques réactions sur le retour de Batman.
Dat zijn slechts een paar reacties, op Ne parlons pas de Batman.
Laten we dan niet praten over Batman.Nous avons enfin l'arme parfaite pour détruire définitivement Batman.
We hebben het perfecte wapen om de Batman te vernietigen.Imaginez à quel point nous pouvons faire souffrir Batman.
Stel je voor hoe erg we de Batman pijn kunnen doen.pas tuer Batman.
niet om Batman te doden.Présidents. Quatre Batman différents.
Presidenten en vier verschillende Batman's.Pourquoi ce serait toi, Batman?
Waarom mag jij Batman zijn?Mais je devrais peut-être faire comme Batman.
Maar misschien moet ik meer als Batman zijn.Voici le jeune Nick, il aime Batman et il a des pistolets.
Hier is de kleine Nick-- houdt van Batman en waterpistolen.Son influence a, en partie, amené Bruce à devenir Batman.
Hij heeft Bruce zelfs geholpen om Batman te worden.Cette itération est basée sur la série télévisée Batman.
Deze serie was vooral geïnspireerd door de televisieserie Batman.Black Lightning est un allié de Superman et Batman.
Hiro werd zelfs even een bondgenoot van Superman in Batman.Lucius Fox, personnage de fiction de l'univers de Batman.
Lucius Fox is een wederkerend strippersonage uit de Batman stripboeken.Elle est aussi apparu brièvement dans la série des années 60 de Batman.
De reeks verscheen tijdens de jaren 60 ook in Hitweek.C'est simple. On tue Ie Batman.
Simpel, we doden de Batman.Le Joker va attaquer et Batman l'arréter.
Als Tout le monde se fiche que Clark Kent s'en prenne à Batman.
Niemand wil lezen over Clark Kent tegen de Batman.
