BOGAERT - vertaling in Nederlands

• bogaert

Voorbeelden van het gebruik van Bogaert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mathias Bogaert, Attaché d'Ambassade auprès de la Représentation permanente auprès de l'O.N.U. à Genève.
Mathias Bogaert, Ambassadeattaché bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de O.V.N. te Genève.

Bogaert J., auditeur du travail près le tribunal du travail de Termonde(15.11.2005);
Bogaert J., arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde( 15.11.2005);

Bogaert, commissaire au plan du Bureau fédéral du Plan à la date du 8 avril 1998;
Bogaert, commissaris bij het plan van het Federaal Planbureau met ingang van 8 april 1998;

Bogaert, Marcus, Sint-Martens-Latem,
Bogaert, Marcus, Sint-Martens-Latem,

Van Den Bogaert, Jacob, greffier à la justice de paix du canton de Herentals 15.11.1996.
De heer Van Den Bogaert, Jacob, griffier bij het vredegerecht van het kanton Herentals 15.11.1996.

Henri Bogaert est nommé à la tête du Bureau fédéral du plan.
Edgar Hoover wordt aangesteld als hoofd van het Federal Bureau of Investigation.

José Begon, Daniel Bogaert, Freddy Delhaye,
Chantal Desart alsook aan de heren José Begon, Daniel Bogaert, Freddy Delhaye,

Platteau J., Van Gijseghem D.& Van Bogaert T(reds.)(2010) Rapport agricole 2010, Département de l'Agriculture et de la Pêche, Bruxelles.
Platteau J., Van Gijseghem D.& Van Bogaert T(reds.)(2014) Landbouwrapport 2014, Departement Landbouw en Visserij, Brussel.

L'étude de ce phénomène a été poursuivie par le chercheur canadien Anthony Bogaert en 2004 qui a étudié les données démographiques de l'asexualité dans plusieurs études.
De studie van dit fenomeen werd voortgezet door de Canadese seksualiteitsonderzoeker Anthony Bogaert in 2004, die aseksuelen bestudeerde in een serie studies.

Jean-Marie Bogaert avait été désigné le 19 mai 2005 comme membre effectif du Comité de gestion en qualité de membre désigné sur proposition de la Ministre de l'Action sociale;
Overwegende dat de heer Jean-Marie Bogaert op 19 mei 2005 als gewoon lid van het Beheerscomité aangewezen werd op de voordracht van de Minister van Sociale Actie;

Commissaire: Pieter Van Bogaert.
Curator is Pieter Van Bogaert.

Lecture-performance du dernier recueil du poète flamand Paul Bogaert.
Integrale opvoering van de nieuwste bundel van dichter Paul Bogaert.

L'ingénieur Clement Van Bogaert était responsable pour la toiture en 1895- 1899.
Rijksingenieur Clement Van Bogaert bouwde de spooroverkapping in de periode 1895- 1899.

Sa première étape a consisté en une conversation entre Pieter Van Bogaert et Femke Snelting et une discussion à Recyclart.
De eerste aflevering bestond uit een gesprek tussen Pieter Van Bogaert en Femke Snelting plus een discussie in Recyclart.

Selon le professeur Bogaert, un chez les personnes est asexuée,
Volgens Prof Bogaert, één op de mensen is aseksueel,

L'Itinera Institute félicite le secrétaire d'Etat Hendrik Bogaert pour son engagement à améliorer le fonctionnement de l'administration fédérale.
Het Itinera Institute feliciteert Staatssecretaris Hendrik Bogaert met zijn voornemen om de werking van de federale overheid te verbeteren.

Pierre Bogaert Ces photos peuvent être reproduites par la presse sans autorisation préalable,
Pierre Bogaert De pers mag deze foto's publiceren zonder voorafgaande toestemming,

C'est le baron Ludo van Bogaert, un ami proche de Nel,
Het was baron Ludo van Bogaert, een goede vriend van deze strijkende Nel,

Van Bogaert était neurologue
Van Bogaert was neuroloog

Hendrik Bogaert:"L'élection du fonctionnaire WOW met à l'honneur un seul collaborateur en saluant sa façon de travailler à la fois moderne et orientée résultats.
Hendrik Bogaert:"De verkiezing van de WOW-ambtenaar zet één ambtenaar in de bloemetjes omwille van de resultaatsgerichte, moderne manier van werken.