BOGAERT - vertaling in Frans

• bogaert

Voorbeelden van het gebruik van Bogaert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De cd werd geproduceerd door Jo Bogaert van Technotronic.
Ce CD fut produit par Jo Bogaert de Technotronic.

Detentie van de heer Van den Bogaert- Ontwerpresolutie doc.
Détention de M. Van den Bogaert Proposition de résolution doc.

Vanden Bogaert, Francine( N), hoofdvertaler( 15/11/1996);
Vanden Bogaert, Francine(N), traducteur chef(15/11/1996);

Bogaert, directeur-generaal van de Nederlandse taalrol, en Mevr. A.
Bogaert, directeur général du rôle linguistique néerlandais, et Mme A.

Mathias Bogaert, Ambassadeattaché bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de O.V.N. te Genève.
Mathias Bogaert, Attaché d'Ambassade auprès de la Représentation permanente auprès de l'O.N.U. à Genève.

Bogaert Anne-Marie, 9830 Sint-Martens-Latem»
Bogaert Anne-Marie, 9830 Sint-Martens-Latem»

Bogaert, François, sociaal controleur bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening;
Bogaert, François, contrôleur social à l'Office national de l'emploi;

Eric Bogaert, Kanselier bij het Consulaat-Generaal te Santa Cruz de Tenerife;
Eric Bogaert, Chancelier au Consulat à Santa Cruz de Tenerife;

Bogaert J., arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde( 15.11.2005);
Bogaert J., auditeur du travail près le tribunal du travail de Termonde(15.11.2005);

Eric Bogaert, Kanselier bij het Consulaat-Generaal te Santa Cruz de Tenerife;
Eric Bogaert, Chancelier auprès du Consulat général à Santa Cruz de Ténérife;

Bogaert, commissaris bij het plan van het Federaal Planbureau met ingang van 8 april 1998;
Bogaert, commissaire au plan du Bureau fédéral du Plan à la date du 8 avril 1998;

Bogaert, Marcus, Sint-Martens-Latem,
Bogaert, Marcus, Sint-Martens-Latem,

De heer Van Den Bogaert, Jacob, griffier bij het vredegerecht van het kanton Herentals 15.11.1996.
Van Den Bogaert, Jacob, greffier à la justice de paix du canton de Herentals 15.11.1996.

Bogaert was een familie van opeenvolgende drukkers
Les Mégard forment une famille d'imprimeurs

Platteau J., Van Gijseghem D.& Van Bogaert T(reds.)(2014) Landbouwrapport 2014, Departement Landbouw en Visserij, Brussel.
Platteau J., Van Gijseghem D.& Van Bogaert T(reds.)(2010) Rapport agricole 2010, Département de l'Agriculture et de la Pêche, Bruxelles.

De studie van dit fenomeen werd voortgezet door de Canadese seksualiteitsonderzoeker Anthony Bogaert in 2004, die aseksuelen bestudeerde in een serie studies.
L'étude de ce phénomène a été poursuivie par le chercheur canadien Anthony Bogaert en 2004 qui a étudié les données démographiques de l'asexualité dans plusieurs études.

Chantal Desart alsook aan de heren José Begon, Daniel Bogaert, Freddy Delhaye,
José Begon, Daniel Bogaert, Freddy Delhaye,

Integrale opvoering van de nieuwste bundel van dichter Paul Bogaert.
Lecture-performance du dernier recueil du poète flamand Paul Bogaert.

Volgens Prof Bogaert, één op de mensen is aseksueel,
Selon le professeur Bogaert, un chez les personnes est asexuée,

Het Itinera Institute feliciteert Staatssecretaris Hendrik Bogaert met zijn voornemen om de werking van de federale overheid te verbeteren.
L'Itinera Institute félicite le secrétaire d'Etat Hendrik Bogaert pour son engagement à améliorer le fonctionnement de l'administration fédérale.