BRINS - vertaling in Nederlands

• strengen
• takjes
• bundels
• borstelharen
• onderdelen
• lusjes
• strands
• de strengen
• slierten

Voorbeelden van het gebruik van Brins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est le terme employé pour décrire la combinaison de deux brins d'ADN qui sont construits artificiellement.
is de termijn wordt gebruikt om de combinatie van twee bundels van DNA te beschrijven die kunstmatig worden geconstrueerd.

Sa force vient en partie à partir des brins différents qui constituent l"arrière-plan,
De kracht ontspringt in een deel van de diverse onderdelen die deel uitmaken van haar achtergrond,

L'extrémité des brins est doublement polie,
De uiteinden van de borstelharen zijn twee keer gepolijst,

Shipmates, ce livre, ne contenant que quatre chapitres- quatre fils- est l'un des petits brins dans le câble puissants de l'Ecriture.
Scheepsmaten, dit boek, met alleen vier hoofdstukken- vier garens- is een van de kleinste strengen in de machtige kabel van de Schrift.

La recombinaison homologue comporte l'échange des séquences de nucléotides pour réparer les bases endommagées sur les deux brins d'ADN par l'utilisation d'une chromatide de soeur.
De homologe nieuwe combinatie impliceert de uitwisseling van nucleotideopeenvolgingen aan reparatie beschadigde basissen op beide bundels van DNA door het gebruik van een zusterchromosoom.

Les brins de haute qualité en mélange de crins nettoient efficacement et en douceur- par-dessus tout les surfaces sensibles.
De hoogwaardige borstelharen van een paardenhaarmengsel reinigen zacht en effectief- zeer geschikt voor kwetsbare oppervlakken.

La mise en oeuvre de l'un de ces brins sont fixés aux extrémités du châssis de contre-plaqué,
De toepassing van een van deze onderdelen zijn bevestigd aan de uiteinden van de multiplex frame, dat is geïnstalleerd tussen de spanning

le second- spécifiquement pour diviser les cheveux en brins uniformes.
het tweede- specifiek om het haar in gelijkmatige strengen te verdelen.

faire les coutures sous les manches et les côtés dans les brins les plus à l'extérieur des mailles.
naai de mouwen en zijkanten dicht in de buitenste lusjes van de steken.

Elle comporte l'échange des séquences de nucléotides pour réparer les bases endommagées sur les deux brins d'ADN par l'utilisation d'un segment de chromosome homologue.
Het impliceert de uitwisseling van nucleotideopeenvolgingen aan reparatie beschadigde basissen op beide bundels van DNA door het gebruik van een homoloog chromosoomsegment.

Les brins profilés s'adaptent à la forme de vos dents afin de respecter les dents ultra-sensibles.
De contouren van de borstelharen passen zich aan aan de vorm van uw tanden voor een ultrazachte poetsbeurt.

Classique multi brins noués à la main Coeur Argent Métal
Classic Multi Strands handgeknoopt Silver Metal hart

Conçu pour immédiates attaches extra forts tout au long de la coiffure est idéale pour les brins individuels.
Ontworpen voor onmiddellijke extra sterk bevestigingsmiddelen gedurende de haarstijl is ideaal voor de afzonderlijke onderdelen.

ASSEMBLAGE: Assembler la chaussette au milieu devant et sous le pied, dans les brins les plus à l'extérieur des mailles.
AFWERKING: Vouw de sok in de lengte dubbel en naai hem dicht middenvoor en onder de voet in de buitenste lusjes van de st.

une amélioration de la qualité des brins.
een verbetering van de kwaliteit van de strengen.

Réglage d'interruption de double boucle d'ADN Le réglage des dégâts aux deux brins d'ADN est particulièrement important en mettant à jour l'intégrité génomique.
Reparatie van de de bundelonderbreking van DNA de dubbele De reparatie van schade aan beide bundels van DNA is bijzonder belangrijk in het handhaven van genomic integriteit.

Ramasser les deux couleurs et maintenez les deux brins ensemble pour faire le rang final.
Pick up beide kleuren en houd de twee strengen samen aan de laatste ronde haak.

Ses brins de polissage procurent un nettoyage en profondeur efficace
Polijstende borstelharen verwijderen vlekken op het oppervlak voor een uitzonderlijk grondige reiniging

Tricots DMW crochet patron gratuit pour cette bouteille d'eau sac appelle pour travailler les deux brins de fil maintenues ensemble.
DMW Knits gratis haak patroon voor deze fles water zak noemt voor het werken twee strengen van garen bij elkaar gehouden.

se produisant habituellement au noyau de cellules, qui dispensent des brins d'ADN en nucleosomes.
eenvoudige proteà ̄nen, gewoonlijk voorkomend in de celkern, die bundels van DNA in nucleosomes organiseren.