BROSSAGE - vertaling in Nederlands

• poetsen
• borstelen
• hard poetsen
• tandenpoetsen
• brushing
• borstel

Voorbeelden van het gebruik van Brossage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fonction de démarrage en douceur Commence le brossage par une stimulation douce,
Zachte startDe borstel begint met zachte stimulatie

vous devez maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire(y compris un brossage régulier des dents) et suivre des examens dentaires réguliers.
moet u een goede mondhygiëne aanhouden( waaronder regelmatig tanden poetsen) en moet uw gebit regelmatig worden gecontroleerd.

l'extinction NO.4 traitant la matière employée pour polir le brossage de Tampico Matériaux de construction, décoratifs.
het uitsterven NO.4 verwerkingsmateriaal voor het oppoetsen Tampico het borstelen wordt gebruikt die Decoratieve bouwmaterialen.

En cas d'application d'une pression normale sur la brosse L'amplitude de brossage est maintenue à une pression fixe sur la brosse.
Bij standaard druk op de borstel De amplitude van de borstel blijft hetzelfde tot een bepaalde borsteldruk.

vous devez maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire(y compris un brossage régulier des dents) et suivre des examens dentaires réguliers.
moet u een goede mondhygiëne aanhouden( waaronder regelmatig tanden poetsen) en moet uw gebit regelmatig worden gecontroleerd.

le fraisage, le brossage, le tronçonnage et le polissage en utilisation manuelle.
frezen, borstelen, doorslijpen en polijsten voor handmatig gebruik.

En cas d'application d'une pression intense sur la brosse L'amplitude de brossage est diminuée jusqu'à une pression fixe sur la brosse.
Bij harde druk op de borstel De amplitude van de borstel wordt minder vanaf een bepaalde borsteldruk.

vous devez maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire(y compris un brossage régulier des dents) et suivre des examens dentaires réguliers.
moet u een goede mondhygiëne aanhouden( waaronder regelmatig tanden poetsen) en moet uw gebit regelmatig worden gecontroleerd.

dur surface plaquée par chrome fournissant la vie maximum du brossage et des joints.
opgepoetste en harde chroom geplateerde oppervlakte die het maximumleven van het borstelen en verbindingen verstrekt.

Pendant votre traitement par Aclasta, vous devez maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire(y compris un brossage régulier des dents) et suivre des examens dentaires réguliers.
Terwijl u behandeld wordt met Aclasta moet u een goede mondhygiëne aanhouden( waaronder regelmatig tanden poetsen) en moet uw gebit regelmatig worden gecontroleerd.

la soie dentaire sont tout aussi importants, brossage élimine seulement la plaque de la surface des dents que la brosse peut atteindre.
te flossen even belangrijk zijn, elimineert borstelen alleen de plaque van de oppervlakken van de tanden die het penseel kunt bereiken.

Cependant, la consommation de cannabis a été associée avec un brossage moins fréquent des dents et une plus forte consommation de boissons contenant du sucre.
Nochtans werd cannabisgebruik geassocieerd met minder dagelijks tanden poetsen en een hogere consumptie van suikerhoudende dranken.

Pour les enfants il y a aussi une possibilité d'organiser une chasse au trésor, ou le brossage et seller un cours à suivre.
Voor kinderen is er ook een mogelijkheid om een speurtocht te houden, of een cursus poetsen en opzadelen te volgen.

lange et brossage des dents.
pamper en tanden poetsen.

contrairement à d'autres produits, le brossage avec une brosse rigide contre la pile va soulever les fibres.
in tegenstelling tot andere producten, poetsen met een stijve borstel tegen de paal zullen de vezels opheffen.

Durant votre traitement, vous devez maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire(y compris un brossage régulier des dents) et suivre des examens dentaires réguliers.
Tijdens uw behandeling moet u een goede mondhygiëne aanhouden( waaronder regelmatig tanden poetsen) en moet uw gebit regelmatig worden gecontroleerd.

Brossage deux fois,
Borstelen tweemaal, eenmaal in de ochtend

Aérant, brossage, et de balayage sont les plus nécessaires pour maintenir la qualité du champ d'herbe de football synthétique.
Beluchten, borstelen, en vegen zijn het meest nodig zijn om de kwaliteit van het grasveld synthetische voetbal te behouden.

Suivez à la lettre les trois étapes que sont le trempage, le brossage et le rinçage.
De drie stappen weken, poetsen en spoelen zijn een geweldige start.

Brossage tables, entrée
Borstelen tafels, input