Voorbeelden van het gebruik van Broussailles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
particulièrement près des broussailles de la végétation d'eau,
vooral van nabij de bosschage van waterige begroeiing,ajouter 4 cuillères à soupe de sel(ou sucre), cela devient un fait maison mélange broussailles.
nous avons grimpé à travers les broussailles épaisses de troncs d'arbres
klommen we door de dichte ondergroei van boomstammen en wortels,se nourrissant dans les broussailles et les arbres faibles type de cigales.
particulièrement dans les alentours de Bahchisaraja, avec les broussailles du genièvre piquant.
vooral in de voorstad van Bakhchisarai, met de bosschage van de gestekeld cade.On a plutôt des matériaux qui s'entrelacent, comme une forêt côtière pourrait côtoyer l'océan dans une zone transitionnelle de broussailles et de dunes herbeuses.
In plaats daarvan zijn ze met elkaar verweven, net zoals bijvoorbeeld een kustbos via een transitiezone van struiken en grasduinen overgaat in de oceaan.Naturellement, les producteurs ne devraient pas attendre de ces guérilleros de se cacher dans les broussailles.
Natuurlijk moeten kwekers niet verwachten dat deze guerrilla's zich in het kreupelhout verbergen.L'eau, dans les broussailles de Monet, est devenue la tapisserie de couleurs la plus merveilleuse
utilisez un savon doux ou de la crème broussailles.
gebruik een milde zeep of scrub crème.la santé,- les herbes médicinales et les broussailles des plantes sauvages fruitières.
gezondheid,- kruiden en de bosschage van wild plodovykh poot.des tamaris et des broussailles.
tamarisk en kreupelhout.Utilisez la souris pour attraper les broussailles et les couleurs de l'imprimante puis shoot Diego dessin résultats.
Gebruik de muis te grijpen de borstel en de kleuren van de printer dan schieten Diego tekening resultaten.Fleurs roses rassemblées en inflorescences lâches, des broussailles, situées à l'extrémité des tiges.
Roze bloemen verzameld in losse bloeiwijzen, borstel, gelegen aan de uiteinden van stengels.y compris des herbes sèches et des broussailles, à moins de 2,50 m des récipients mobiles.
inbegrepen droog gras en struikgewassen, mogen zich niet op minder dan 2,5 m van de verplaatsbare recipiënten bevinden.Les dents à double pointe carbure à coupe rapide de la débroussailleuse forestière éliminent les arbres et les broussailles en les broyant sous forme de paillis.
De snelwerkende, hardmetalen tanden met dubbele punten van de bosmaaier snijden bomen en struiken af en vermalen ze tot mulch.Broussailles, vernis à votre bateau jusqu'à ce qu'il ostensiblement dans une lumière nouvelle.
L'Algyroides alleni est un lézard des murs commun qui vit dans les fétuques et les broussailles.
De Thornsche Molen is een wipkorenmolen in de Ooijpolder bij Persingen en Wercheren.L'infuence climatique du lac permet la cohabitation de différents environnements normaux, des broussailles méditerranéennes jusqu'aux pâturages et aux falaises des dessus plus élevés;
Klimaatinfuence van het meer staat het naast elkaar bestaan van verschillende natuurlijke milieu's, van Mediterrane underbrush tot de weilanden en de klippen van de hogere bovenkanten toe;Pour cela dans les broussailles de la végétation côtière d'eau par l'épuisette de gaze puisent l'eau et, lui ayant fait couler,
Met het dit draaien op uitzicht in de bosschage van kuste waterige begroeiing marlevym sachkom zacherpyvaiut water uitIl ressemble à l'un de ceux faisant glisser les filles dans les broussailles et les presser"Jusqu'à ce qu'un jour, après une bonté qu'ils avaient
Hij ziet eruit als een van die meisjes te slepen in struikgewas en knijp ze"Tot op een dag na een goedheid die ze hadden
