Voorbeelden van het gebruik van Butte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La sortie n°25"Butte du Lion" vous amènera directement au Champ de Bataille.
Du haut de la butte, vous pourrez contempler le vaste théâtre de la dernière bataille de Napoléon qui présida aux destinées des nations européennes.
Vanaf de top van de heuvel, kunt u nadenken over de enorme theater van de laatste veldslag van Napoleon, die voorgezeten het lot van de Europese naties.Situé au pied de la butte Montmartre au cœur du quartier Pigalle,
Het cabaret ligt aan de voet van de heuvel Montmartre in het hart van PigalleVestimentaire Notre peignoir exclusif ́La Butte aux Bois ́ est le vêtement parfait pour votre traitement Spa.
Onze exclusieve ́La Butte aux Bois ́ badjas is het perfecte kledingstuk voor uw Spa behandeling.Le point d'observation se trouve sur la butte au centre du col(à droite de la RN en venant d'Aubenas, à gauche en venant de Privas).
Het waarnemingspunt ligt op een heuvel in het midden van de bergpas(rechts van de RN vanaf Aubenas, links vanaf Privas).La butte est au sud-est de la place,
De Hump is op het zuidoosten van het plein,près de la place de Clichy et au pied de la Butte Montmartre.
vlak bij het Place de Clichy, aan de voet van de Butte Montmartre.La Butte aux Bois est situé à proximité du centre shopping de la ville de Hasselt et Maastricht.
La Butte aux Bois is centraal gelegen nabij luxe winkelstad Hasselt en Maastricht.L'aspect d'origine était celui d'une butte avec un accès à une petite chambre funéraire,
Het oorspronkelijke uiterlijk was dat van een heuvel met toegang tot een kleine grafkamer,au pied de la Butte Montmartre.
aan de voet van de Butte Montmartre.Deux taureaux assis sur une butte regardent un troupeau de vaches,
Twee stieren op een heuvel zien een kudde koeien. De jonge stier zegt:Situé à 20 m du Sacré Coeur dans le centre de la butte Montmartre, mon appartement est plein de charme,
Gelegen op 20 m van de Sacré Coeur in het centrum van de Butte Montmartre, mijn appartement is vol charme,L'emplacement du Musée est magnifique avec le lac de Harutori sur sa frontière et une butte dans la toile de fond.
De locatie van het Museum is mooi met de meer Harutori op de grens en een heuveltje in de achtergrond.a été mise en évidence récemment au pied de la butte.
aanwezigheid in het departement) werd onlangs aandacht aan de voet van de heuvel.Il se trouve à 7 km du casino Lone Butte et à 9 km du Wild Horse Pass Motorsports Park.
De accommodatie ligt op 7 km van het Lone Butte Casino en op 9 km van het Wild Horse Pass Motorsports Park.situé à quelques centaines de mètres de la célèbre butte du lion.
gelegen op enkele honderden meters van de bekende Heuvel met de leeuw.A Fajada Butte, qui marque l'entrée du Canyon,
En bij Fajada Butte, die bij de ingang van de canyon ligt,Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur le bulletin d'enneigement de Cottonwood Butte, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Cottonwood Butte, vooral rond de weekeinden.à 1,9 km du casino Lone Butte et à 5 km du Wild Horse Pass Motorsports Park.
een accommodatie in Chandler, op 1,9 km van het Lone Butte Casino en op 5 km van het Wild Horse Pass Motorsports Park.Ce registre météorologique détaillé facilite la prévision des conditions de neige à Cottonwood Butte, même si le bulletin de neige est trop vieux pour être utile.
Deze gedetailleerde weer logboek maakt het makkelijk om sneeuwcondities voor te spellen op Cottonwood Butte, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.
