CANA - vertaling in Nederlands

• cana
• kana

Voorbeelden van het gebruik van Cana in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Barceló Bávaro Beach- Adults only(Punta Cana).
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Barceló Bávaro Beach- Adults only in Punta Cana.

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Majestic Elegance- Punta Cana(Punta Cana).
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Majestic Elegance- Punta Cana in Punta Cana.

Alors, ce complexe époustouflant sera votre adresse idéale dans la paradisiaque Punta Cana.
Dan is dit adembenemende resort de ideale plaats voor je vakantie in het paradijs van Punta Cana.

En raison du soudain regain de tension au Liban qui a suivi la tragédie de Cana, Mmt S. Agnelli,
Naar aanleiding van het opnieuw toenemen van de spanning in Libanon na de tragedie van Cana, heeft mevrouw S. Agnelli,

favorise la sécurité de la vie marine de Punta Cana et la faire connaître est primordial sans laisser de côté courir votre plaisir de nos installations jusqu'à ce que vous revenez à l'hôtel.
bevordert de veiligheid van het mariene leven van Punta Cana en maken het bekend is van het grootste belang, zonder dat daarbij terzijde draaien uw plezier van onze faciliteiten tot je terug naar het hotel.

du changement de l'eau en vin à Cana, les apôtres avaient, à des dates diverses, pratiquement accepté Jésus en tant que Messie.
de verandering van water in wijn in Kana, hadden de apostelen hem bij verschillende gelegenheden zo goed als aanvaard als de Messias.

Punta Cana est un vrai paradis sur terre,
Punta Cana is een paradijs op aarde,

la route conduisant de Nazareth à Cana.
de weg van Nazaret naar Kana.

Nous sommes allés à Punta Cana 4 fois et avons séjourné dans
We hebben 4 keer naar Punta Cana gereisd en verbleven in all-inclusive resorts elke keer

Nous offrons des transferts depuis l'Aéroport de Punta Cana vers des hôtels, des villas,
We zorgen voor betrouwbare, goedkope, huis-aan-huis transfers van Punta Cana luchthaven naar hotels,

Nous sommes une entreprise avec plus de 4 ans dans la région de Punta Cana et Cap Cana, composée de professionnels spécialisés dans l'entretien
Wij zijn een bedrijf met meer dan 4 jaar op het gebied van Punta Cana en Cap Cana, samengesteld uit professionals die gespecialiseerd zijn in onderhoud

à la boîte de nuit de l'hôtel voisin Breathless Punta Cana.
de fitness en nightclub van het naast gelegen Breathless Punta Cana.

Lisez les évaluations des clients relatives aux auberges de jeunesse de Punta Cana, visualisez toutes les auberges sur le plan de Punta Cana et profitez d'offres spéciales, notamment de confirmations gratuites par SMS.
Lees recensies van klanten van Punta Cana hostels, jeugdherbergen te bekijken op de kaart van Punta Cana en gebruik maken van speciale aanbiedingen, zoals gratis SMS bevestiging.

ont vécu dans les régions du pays où la neige est partie de notre hiver, nous cana € ™ t attendre pour le printemps
hebben gewoond in die delen van het land waar de sneeuw is een onderdeel van onze winter, we cana € ™ t wachten tot het voorjaar

Lombo do Mouro et Bica da Cana.
Lombo do Mouro en Bica da Cana.

Zachée(Luc 19), la femme pécheresse à Cana(Luc 7), le paralytique en Galilée(Luc 5), ont tous été pardonnés par le Seigneur.
Zacheüs(Lucas 19), de zondares in Naïn(Lucas 7), de verlamde in Galilea(Lucas 5)- allen werden vergeven door de Heer.

Après avoir séjourné dans la décharge qui se trouve sur la plage Bavaro à Punta Cana, c'était un tel soulagement de faire un tour à la campagne pour visiter ce joli ranch.
Na een verblijf in de puinhoop dat Bavaro Beach in Punta Cana is, was het een opluchting om een ritje naar het platteland te krijgen om deze schattige ranch te bezoeken.

Pendant les quelques années qui suivirent, Joseph fit des travaux considérables à Cana, Bethléem(de Galilée),
De eerstvolgende jaren voerde Jozef veel werken uit in Kana, Betlehem(in Galilea),

Le Conseil a approuvé un ordre du jour commenté en vue de préparer les interventions de la Communauté lors de la 27e session du Conseil des Ministres ACP-CE qui se déroule le 28 juin 2002 à Punta Cana en République dominicaine.
De Raad heeft de geannoteerde agenda goedgekeurd ter voorbereiding van de mondelinge bijdrage van de Gemeenschap aan de 27e zitting van de ACS-EG-Raad van Ministers die op 28 juni 2002 in Punta Cana( Dominicaanse Republiek) plaatsvindt.

Bien évidemment, cela constituera un point important de la réunion ACP-UE qui aura lieu au niveau ministériel sous présidence espagnole à Punta Cana(République dominicaine),
Uiteraard zal dit punt een van de belangrijkste kwesties zijn tijdens de ministeriële bijeenkomst ACS-EU, die zal worden gehouden in Punta Cana( Dominicaanse Republiek)