Voorbeelden van het gebruik van Canette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La pression écrase le labo comme une canette.
De druk, drukt het lab in elkaar als een conservenblik.Bière en canette.
Il y a plusieurs empreintes sur l'autre canette.
Callie Torres n'est pas une canette.
Callie is geen biervrouw.Serpents dans une canette, tissus infini-- ça continuera de sortir si tu ne t'arrêtes pas de tirer-- et, bien sûr, la fleur qui mouille.
Slangen in een blikje, eindeloze zakdoek… Dat blijft eruit komen als je blijft trekken, en natuurlijk de spuitende bloem.On ne peut pas souffler dans une canette de bière sans tout éclabousser?
Je kunt niet blazen in een blikje bier zonder wat bier te spatten, toch?Par conséquent, avec une canette pleine, il est possible de coudre encore plus longtemps sans interruption.
Vous retournez votre carte et, à la place de la canette de Coca-Cola, se trouve une bouteille de vin.
Je draait je kaart om én in plaats van het blikje Coca-Cola blijkt er nu een fles wijn op te staan.Canette en plastique, canette en plastique, fabrication de canette en duvet en plastique par de nombreux types de matériaux.
Plastic spoel, plastic spoel, plastic dobber spoel productie door vele soorten materiaal.La canette est ton ex-copain,
Oh, oui c'est une canette de coca à côté de laquelle elle est assise,
Oh ja, dat is een blikje cola waar het naast zit,Cette canette est fabriquée en utilisant un plastique de qualité supérieure, guidée par des techniques innovantes.
Deze spoel wordt vervaardigd met behulp van superieure kwaliteit plastic onder begeleiding met behulp van innovatieve technieken.La canette Ovidias s'est vue décerner le troisième prix par Appeal,
Het blik van Ovidias werd door Appeal, een organisator van marktonderzoek rond innovatieve staalverpakkingen,Je l'ai ramené un peu chez moi et une canette traversera avec moi l'océan pour me rappeler des saveurs précieuses.
Ik bracht het een beetje naar huis en een blikje zal de oceaan oversteken om kostbare smaken te onthouden.Emballage: enroulé avec des flics en acier/ en papier, une canette en plastique dans des cartons ou sur des palettes.
Verpakking: gewikkeld met stalen politieagent/ papieren politie, plastic spoel in dozen of op pallets.Si vous pulvérisez une canette dans la rue contre le vent,
Als je een blik op straat tegen de wind in spuit,on la boit illico On met la bière dans la noix de coco Et on jette la canette.
in de kokosnoot en je drinkt het op je gooit wat bier in de kokosnoot en je gooit het blikje weg.un dispositif d'enroulement du fil sur la canette éteint.
een inrichting voor het wikkelen van draad op spoel uitgeschakeld.photos du point de vue de la canette.
vreemde belichtingen… Foto's vanuit het oogpunt van het blik.alors une canette n'est pas la meilleure méthode d'autodéfense.
dus een blikje is niet de beste methode van zelfverdediging.
