Voorbeelden van het gebruik van Carbidopa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la lévodopa, la carbidopa et l'entacapone.
lévodopa et carbidopa.
levodopa en carbidopa.La lévodopa et les associations de carbidopa et de lévodopa ont entraîné des malformations viscérales et squelettiques chez le lapin.
Zowel door levodopa als door combinaties van carbidopa en levodopa werden viscerale en skeletafwijkingen bij konijnen veroorzaakt.En association, la lévodopa, la carbidopa et l'entacapone peuvent provoquer des vertiges
Levodopa, carbidopa en entacapon kunnen tezamen duizeligheidLa société a également présenté des données issues de la littérature publiée concernant la lévodopa et la carbidopa.
De firma heeft ook gegevens uit wetenschappelijke publicaties over levodopa en carbidopa overgelegd.Corbilta contient trois substances actives(la lévodopa, la carbidopa et l'entacapone) dans un même comprimé pelliculé.
Corbilta bevat drie werkzame bestanddelen( levodopa, carbidopa en entacapon) in één filmomhulde tablet.Stalevo contient trois substances actives(la lévodopa, la carbidopa et l'entacapone) dans un même comprimé pelliculé.
Stalevo bevat drie werkzame bestanddelen( levodopa, carbidopa en entacapon) in één filmomhulde tablet.Aucun effet secondaire sur la fertilité n'a été observé lors des études précliniques avec l'entacapone, la carbidopa ou la lévodopa non combiné.
In preklinisch onderzoek met alleen entacapon, carbidopa of levodopa werden geen ongewenste reacties op de vruchtbaarheid waargenomen.Comment passer à Corbilta les patients prenant des associations de lévodopa/inhibiteur de la DDC(carbidopa ou bensérazide) et des comprimés d'entacapone.
Patiënten die preparaten met levodopa/DDC-remmer( carbidopa of benserazide) en entacapon- tabletten gebruiken laten overschakelen op Corbilta.Comment passer à Stalevo les patients prenant des associations de lévodopa/ inhibiteur de la DDC(carbidopa ou bensérazide) et des comprimés d'entacapone.
Patiënten die preparaten metlevodopa/ DDC-remmer( carbidopa of benserazide) en entacapon- tabletten gebruiken over laten schakelen op Stalevo.Comment passer à Stalevo les patients prenant des associations de lévodopa/inhibiteur de la DDC(carbidopa ou bensérazide) et des comprimés d'entacapone.
Patiënten die preparaten met levodopa/DDC-remmer( carbidopa of benserazide) en entacapon- tabletten gebruiken laten overschakelen op Stalevo.Quels sont les effets secondaires de Sinemet(lévodopa/ carbidopa)?
Wat zijn de bijwerkingen van Sinemet(Levodopa/ Carbidopa)?Quels sont les effets secondaires de Sinemet CR(carbidopa/ lévodopa)?
Wat zijn de bijwerkingen van Sinemet CR(Carbidopa/ Levodopa)?Sinemet(lévodopa/ carbidopa) combine deux principes actifs dans un seul médicament.
Sinemet(Levodopa/ Carbidopa) combineert twee actieve ingrediënten in één medicatie.Les patients adultes doivent normalement prendre ce médicament avec chaque dose de lévodopa/ carbidopa.
Volwassen patiënten worden normaal verteld om dit medicijn te nemen met elke dosis levodopa/ carbidopa.Les patients adultes doivent normalement prendre ce médicament avec chaque dose de lévodopa/ carbidopa.
Volwassen patiënten wordt normaal gezegd verteld dit medicijn te gebruiken bij elke dosis levodopa/ carbidopa.Cependant, on vous demandera normalement de prendre ce médicament avec votre autre dose de lévodopa/ carbidopa.
Maar, zult u normaal gesproken worden verteld om deze medicatie nemen samen met uw andere dosering van levodopa/ carbidopa.Cependant, on vous demandera normalement de prendre ce médicament avec votre autre dose de lévodopa/ carbidopa.
Normaal wordt u echter verteld om dit medicijn samen met uw andere dosis levodopa/ carbidopa in te nemen.Numient montre une pharmacocinétique proportionnelle à la dose pour la carbidopa et la lévodopa par rapport à la gamme de concentrations de la dose de lévodopa de 95 mg à 245 mg.
Numient toont dosisafhankelijke farmacokinetiek voor zowel carbidopa als levodopa over het dosissterktebereik van levodopa van 95 mg tot 245 mg.La carbidopa et l'entacapone ont été excrétées dans le lait maternel chez les animaux,
Carbidopa en entacapon werden bij dieren in de melk uitgescheiden, maar het is niet bekend
