CASSEROLES - vertaling in Nederlands

• pannen
• kookpotten
• potten
• stoofschotels
• kookgerei
• cookware
• kookwaren
• braadpannen
• potten pannen
• kookpotten/pannen

Voorbeelden van het gebruik van Casseroles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai rencontré les casseroles et les beignets.
Ja Toen ontmoette ik wiet en donuts.

la plaque et les casseroles adaptés pour le lave-vaisselle.
grillplaat en pannetjes zijn vaatwassergeschikt.

Je vais laver ces casseroles.
Dan doe ik de pannen wel.

Cette fille a un paquet de casseroles.
Deze vrouw heeft veel bagage.

Puis-je mettre des casseroles chaudes ou couper sans planche à découper sur les comptoirs de cuisine en quartz gris?
Ik kan zetten hete pannen of knippen zonder een snijplank op grijs kwarts countertops van de keuken?

Les casseroles et poêles de la collection Tritanium Alux de Brabantia sont fabriqués dans des matériaux de grande qualité qui vous donneront les meilleures performances de cuisson.
De kookpotten en pannen uit de Brabantia Tritanium Alux-collectie zijn vervaardigd uit hoogwaardige duurzame materialen om zo de beste kookprestaties te garanderen.

Studio(2 Adultes) Ce studio comprend une kitchenette équipée d'une petite plaque de cuisson en céramique pour 2 casseroles et d'un plateau/bouilloire.
Studio(2 Volwassenen) Deze studio is voorzien van een kitchenette(een kleine keramische kookplaat voor 2 pannen en thee- en koffiefaciliteiten).

j'aimais jouer avec les casseroles. C'est curieux pourtant,
ik als kind al graag met kookpotten speelde, wat wel bizar is

Ustensiles de cuisine(casseroles presque tout sans poignée),
Keukengerei(potten bijna allemaal zonder handvat),

kostrul basculement à chaud et des casseroles.
het storten heet kostrul en pannen.

Casseroles multicouches Certaines casseroles de qualité supérieure n'ont pas uniquement un fond constitué de plusieurs couches.
Meerlagige wanden Bij sommige, kwalitatieve kookpotten bestaat niet enkel de bodem uit verschillende lagen.

Les soupes, les currys ou les casseroles sont de véritables aliments pour l'âme avec leurs couleurs merveilleuses,
Soepen, curry's of stoofschotels zijn echt voedsel voor de ziel met hun prachtige kleuren,

Et grâce à toi, j'ai mon appartement et mes casseroles… et mes poêles.
Door jou heb ik nu een appartement, en m'n potten… en m'n pannen.

ce qui signifie que vos casseroles avec une délicate et vulnérable plaqués en toute sécurité.
wat betekent dat uw pannen met een delicate en kwetsbare plated in alle veiligheid.

Les couvercles de nos casseroles s'adaptent parfaitement,
De deksels van onze kookpotten passen perfect,

Casseroles en aluminium peut être faite d'alliages d'aluminium industriels
Aluminium kookgerei kan worden gemaakt van industriële aluminium legeringen

Dessinée par Elisa Giovannoni pour Alessi, la nouvelle série de marmites Domencia comprend deux casseroles et un wok- le premier de l'histoire de Alessi.
Ontworpen door Elisa Giovannoni voor Alessi, bevat de nieuwe Domencia kookpotenserie twee stoofschotels en een wok- de eerste in de geschiedenis van Alessi.

Couvercle en verre trempé, couvercles en acier inoxydable pour casseroles, usine de couvercles universels en acier inoxydable.
China Gehard glazen deksel, roestvrijstalen deksels voor potten, roestvrijstalen universele dekselfabriek.

les pots, les casseroles, etc.
de potten, pannen, enz. Reinigt.

Les casseroles sont fournies avec des couvercles bien ajustés,
De kookpotten worden geleverd met een deksel van roestvrij staal