CET ONGLET - vertaling in Nederlands

• dit tabblad
• deze tab
• dit paneel

Voorbeelden van het gebruik van Cet onglet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilisez cet onglet pour activer et gérer la résolution de noms WINS(Windows Internet Name Service) pour la zone.
Op dit tabblad kunt u naamomzetting via WINS(Windows Internet Name Service) voor de zone inschakelen en beheren.

Cet onglet permet de définir les signatures qui seront utilisées lors de l'envoi de messages sur les forums de ce serveur.
Onder deze tab kan je de handtekeningen instellen die zullen worden gebruikt bij het verzenden van berichten naar deze server.

Utilisez cet onglet pour configurer les options de débogage pour les pages ASP(Active Server Pages)
Op dit tabblad kunt u foutopsporingsopties instellen voor ASP-pagina's(Active Server Pages)

Cet onglet contient des informations sur les périphériques connectés
Op dit tabblad staat informatie over de aangesloten apparaten

Utilisez cet onglet pour configurer les fonctionnalités de contrôle d'accès au contenu de votre serveur Web pour un site Web,
Op dit tabblad kunt u de voorzieningen voor inhoudsrestricties van de webserver configureren voor een bepaalde website of map,

Cet onglet fournit des informations de base concernant les méthodes d'authentification utilisées par une règle de sécurité de connexion appliquée à l'ordinateur.
Op dit tabblad wordt de voornaamste informatie weergegeven over de verificatiemethoden die worden gebruikt in een regel voor verbindingsbeveiliging die op de computer wordt toegepast.

Cet onglet permet de définir des en-têtes qui seront automatiquement ajoutés dans tous les messages que vous enverrez sur le forum.
Onder deze tab kan u de headers instellen die automatisch zullen worden toegevoegd aan de berichten door u naar de groep verzonden.

Disk Usage(Utilisation du disque): Cet onglet montre l'espace disque utilisé sur chaque volume et sur ses dossiers de partage.
Schijfverbruik: In dit tabblad staat het verbruik van de schijfruimte van elk schijfvolume en de gedeelde mappen daarvan.

Memory usage(Utilisation de la mémoire): Cet onglet montre, sous forme d'un graphique dynamique en temps réel, l'utilisation qui est faite par le NAS de la mémoire.
Geheugenverbruik: Op dit tabblad staat het geheugenverbruik van de NAS in een dynamische grafiek in realtime.

Utilisez cet onglet pour personnaliser le journal étendu du W3C en choisissant les champs(éléments)
Op dit tabblad kunt u de logboekbestanden met de uitgebreide W3C-indeling aanpassen door de velden(items)

Utilisez cet onglet pour activer la réplication des données de zone vers d'autres serveurs
Op dit tabblad kunt u de replicatie van zonegegevens naar andere servers inschakelen

Utilisez cet onglet pour sélectionner les adresses IP que le serveur DNS(Domain Name System)
Op dit tabblad kunt u de IP-adressen selecteren die de DNS-server(Domain Name System)

Utilisez cet onglet pour spécifier les serveurs à utiliser pour les indications de racine lorsque aucun redirecteur n'est configuré
Op dit tabblad kunt u opgeven welke servers als aanbevolen basisservers moeten worden gebruikt

Cet onglet vous permet de spécifier les adresses IP locales
Op dit tabblad kunt u de lokale en externe IP-adressen opgeven

Cet onglet vous permet de configurer les profils
Met dit tabblad kunt u de profielen

Process(Processus): Cet onglet donne des informations concernant les processus en cours sur le NAS.
Proces: In dit tabblad staat informatie over de processen die worden uitgevoerd op de NAS.

Cet onglet vous permet de spécifier lesquels des protocoles
Met dit tabblad kunt u aangeven met welke protocollen

Bandwidth Usage(Utilisation de la bande passante): Cet onglet donne des informations sur le transfert de bande passante de chacun des ports LAN disponibles sur le NAS.
Verbruik bandbreedte: In dit tabblad staat informatie over de bandbreedte-overdracht van elke LAN-poort beschikbaar op de NAS.

Utilisez cet onglet pour créer des règles de correspondance qui vérifient si certains champs du certificat client correspondent à des critères prédéfinis.
Op dit tabblad kunt u vergelijkingsregels maken om te controleren of bepaalde velden van clientcertificaten aan de vooraf gedefinieerde criteria voldoen.

Il est également possible d'utiliser cet onglet pour modifier toutes les permissions à votre convenance.
Het is ook mogelijk om het tabblad, dat hier gepresenteerd is, na elke verandering aan het toestemmingsniveau te gebruiken.