Voorbeelden van het gebruik van Chemises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regardez ça. Des chemises assorties. Quels nuls!
Kijk eens, de shirts van die idioten passen bij elkaar!Ils viennent ici avec dix chemises et trois paires de chaussures.
Dossiers et chemises de prévision avant rétablissement réel.
Et mes costumes, mes chemises de soie et mes bijoux?
Waar zijn m'n pakken, m'n zijden hemden en m'n sieraden?Les chemises peuvent de plus être imprimées et finies avec du film thermoformé.
Les cravates sont brésilien facilement combinés avec différents costumes et chemises.
De Turkse stropdassen zijn gemakkelijk te combineren met verschillende kostuumsen hemden.Manteaux, chemises, pantalons, jupes et vestes tendance.
Trendy mantels, bloezen, broeken, rokken en jassen.Chemises noires.
Zwarte hemden.Mon fils trouve les meilleures chemises!
Sur Twitter, les autres chemises"colorées" de Thailande s'expriment.
De andere" gekleurde" hemden in Thailand op Twitter.Depuis 2004, nos chemises sont commercialisées sous le nom VESTER.
Sinds 2004 zijn onze overhemden beschikbaar onder de merknaam VESTER.Par contre, elle n'a pas le temps de repasser tes chemises.
Maar om je hemden te strijken heeft ze geen tijd.Tu pourrais lui emprunter une de ses chemises.
Dan kun je een blouse van 'm lenen.Les nouvelles chemises.
De nieuwe hemden.Puis au magasin de chemises.
En dan 'n overhemd.Mme Ling, il doit y avoir mille chemises pareilles au monde.
Mrs Ling, er zijn wel duizend van deze hemden op de wereld.Je pliais vos chemises pour vous les rendre.
Ik vouwde net je overhemden op.Rallonge de poitrail pour chemises.
Dekenvoorstuk als extra uitrusting voor paardendekens.Cherchez-vous des chemises rouges à bas prix?
Depuis 2004, nos chemises sont….
Sinds 2004 zijn onze overhemden….
