CHIFFRER - vertaling in Nederlands

• versleutelen
• coderen
• becijferen
• worden gekwantificeerd
• codeer
• het coderen

Voorbeelden van het gebruik van Chiffrer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et un Chiffrer le document boîte de dialogue apparaît, tapez votre mot de passe dans le Mot de passe: zone de texte, voir capture d'écran.
En een Document versleutelen dialoogvenster verschijnt, typ uw wachtwoord in de Wachtwoord tekstvak, zie screenshot.

Locky ransomware sera principalement chiffrer des documents et des fichiers texte,
Locky ransomware zal voornamelijk versleutelen document en tekstbestanden,

Un certificat SSL chiffrer le trafic entre votre site
Een SSL-certificaat coderen het verkeer tussen uw website

Intervention de Mr Desprez"A défaut de chiffrer les coûts, pourriez-vous nous donner une estimation grosso modo du nombre de semaines que durera la rénovation.
Tussenkomst van Dhr Desprez"Bij gebrek aan kosten becijferen, zou u ons ruwweg een schatting kunnen geven van het aantal te rekenen weken die de renovatie zal duren.

Le nombre exact de types de fichiers, il peut chiffrer est énorme,
Het exacte aantal bestandstypen kan versleutelen is enorm,

CAS3+ version chiffrer-> pas besoin de mettre à jour CAS(besoin de clé de cycle jusqu'à 16 fois).
Cas3+ coderen versie- > geen behoefte om CAS(behoefte aan cyclussleutel TOT 16 keer) bij te werken.

Voulez -vous chiffrer tout de même, laisser le message tel quel,
Wilt u het bericht toch versleutelen, laten zoals het is

Lorsque Locky a terminé chiffrer les fichiers de l'ordinateur infecté,
Wanneer Locky klaar is met het coderen van bestanden van de geïnfecteerde computer,

Ne pas chiffrer ni compresser votre fichier PST:
Codeer of comprimeer uw PST-bestand niet: Hoewel encryptie

Dans certains cas, vous pouvez vouloir chiffrer certaines cellules pour empêcher les cellules vues par d'autres utilisateurs,
In sommige gevallen wilt u mogelijk sommige cellen coderen om te voorkomen dat de cellen door andere gebruikers worden bekeken,

Vous pouvez chiffrer les données envoyées sur la connexion, mais cela n'est pas obligatoire
U kunt de gegevens die met deze verbinding worden verzonden versleutelen, maar dit is niet nodig

QBelt peut également chiffrer le trafic si vous accédez à des données sensibles,
QBelt kan verkeer ook versleutelen als u gevoelige gegevens opent,

Veuillez sélectionner les fichiers que vous souhaitez chiffrer. N'oubliez pas de choisir l'un de vos certificats. @action.
Gaarne selecteren voor wie u bestanden wilt versleutelen. Vergeet niet één van uw eigen certificaten te kiezen. @action.

une application, chiffrer votre local, les enlever
een applicatie, die coderen uw lokale, verwijderen

Si vous souhaitez chiffrer le contenu et les pièces jointes dans un message électronique unique, vous pouvez suivre ces étapes.
Als u de inhoud en bijlagen in één e-mailbericht wilt versleutelen, volgt u deze stappen.

il n'y a aucune possibilité de chiffrer les messages envoyés et reçus.
is er geen mogelijkheid om het coderen van berichten verzonden en ontvangen.

choisir Espace disque utilisé seulement de chiffrer, ce qui serait plus rapide,
kiezen Gebruikte schijfruimte alleen coderen, dat zou sneller,

vous pouvez supprimer, chiffrer ou autrement cacher.
u kunt verwijderen, versleutelen of anderszins verbergen.

En spécifiant des paramètres de stratégie IPsec, vous pouvez chiffrer le trafic IP entre homologues IPsec pour un trafic très sensible.
Met IPsec-beleidsinstellingen kunt u IP-verkeer tussen IPsec-peers versleutelen voor hooggevoelig verkeer.

Voici un code VBA qui peut rapidement chiffrer ou déchiffrer des cellules sélectionnées dans Excel.
Hier is een VBA-code die geselecteerde cellen in Excel snel kan coderen of decoderen.