Voorbeelden van het gebruik van Chinois in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais il a commencé à pirater les chinois sans mon accord.
Maar hij begon te opereren buiten zijn bereik, hackte de chinezen.Tu crois que les gangs chinois, vietnamien sont durs?
Denk je dat de Chinese, Échange de vues avec les représentants du Conseil économique et social chinois.
Car deux sont chinois et Artie a des lunettes?
Komt het omdat het twee Aziaten zijn en omdat Artie een bril draagt?Lui? Il est pas chinois?
Maar dat is toch 'n Chinees, hé?Les chinois appellent ça des Hsien.
De Chinesen noemen ze hsien.J'étais au resto chinois, avec George et Elaine.
Ik zat bij de Chinees, met George en Elaine.Les Chinois ont planté 2,7 milliards d'arbres en 2009.
De Chinesen hebben alleen al in 2009 2,7 miljard bomen geplant.Je déteste le chinois.
Ik lust geen Chinees eten.Comme dit le proverbe chinois.
Zoals 'n Chinees spreekwoord zegt.Un vieux Chinois pria Pour tous les proches qu'il quitta.
Een oude Chinaman bad voor iedereen waar hij van hield.Les premiers Chinois sont arrivés en 1788.
En 2013, il est le premier Chinois à participer au Tour d'Italie.
Hij is in 2014 de eerste Chinees die meedoet aan Il est ainsi le premier Chinois récompensé par un prix Hugo.
Hij was daarmee de eerste Chinees die deze prijs kreeg.Il n'était pas le premier astronome chinois de découvrir la précession des équinoxes.
Hij was niet de eerste Chinees astronoom en ontdek Notez que le gouvernement chinois applique une forte censure sur les médias.
Merk op dat de Chinese Faites-vous plaisir grâce au large choix de soins chinois, thaïlandais et balinais.
Trakteer uzelf op een verscheidenheid aan Chinese, Thaise en Balinese behandelingen.On va au resto chinois?
Gaan we naar de Chinees?Des plats chinois et japonais sont également préparés.
U kunt tevens genieten van Chinese en Japanse gerechten.Le Yuan chinois a été sur un léger recul pendant un certain temps actuellement.
De Chinese Yuan is op een zachte daling al een tijdje momenteel.
