CLAUSTROPHOBE - vertaling in Nederlands

• claustrofobisch
• claustrofobie
• claustrofobische
• claustrofoob

Voorbeelden van het gebruik van Claustrophobe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

peut conduire à l'isolement et même claustrophobe.
uiteindelijk kan leiden tot isolement en zelfs claustrofobisch.

désorienté" Je me sentais vraiment claustrophobe et terrifiante était tout à fait Au moment où j'ai atteint la voiture,
gedesoriënteerd" Het voelde echt claustrofobisch en was heel angstaanjagend Tegen de tijd dat ik Bereikte de auto voelde ik me prima,

je ne me suis pas senti claustrophobe. Au début, j'ai eu du mal à me relaxer.
er weinig ruimte was, hoewel ik niet claustrofobisch ben. Ontspanning In het begin vond ik het lastig me te ontspannen.

rock claustrophobe et soundscapes psychédéliques.
Afrikaanse oerritmes, claustrofobische rock en geestverruimende soundscapes.

mal à l'aise parce qu'il était claustrophobe, et alors on peut imaginer qu'il était pas
waar hij dacht dat was erg ongemakkelijk omdat hij claustrofobisch was, en dan kan men zich voorstellen dat het niet zo

mal à l'aise parce qu'il était claustrophobe et puis on peut imaginer
waar hij dacht was erg ongemakkelijk, omdat hij claustrofobisch was en dan kan men zich voorstellen

Je me défais du joug des… principes libéraux claustrophobes de la classe moyenne.
Ik gooi het juk af van claustrofobische, middenklasse, liberale principes.

ils sont moins oppressants et moins claustrophobes, quoique vous pénalisiez immédiatement l'aspect protection.
op te zetten en voor kinderen iets minder beklemmend en claustrofobisch, al boet je onvermijdelijk in op het gebied van bescherming.

Noter aussi que les personnes claustrophobes ne supportent que difficilement d'entrer dans les grottes.
Merk ook op dat de mensen met claustrofobie ondersteunen alleen het moeilijk om de grotten in te voeren.

Quelques exemples des espaces qui déclencheraient l'inquiétude dans les personnes claustrophobes comprennent, mais ne sont pas limités Ã,
Sommige voorbeelden van ruimten die bezorgdheid in claustrofobe individuen zouden teweegbrengen omvatten, maar zijn niet beperkt tot,

Je suis claustrophobe!
Dit is claustrofobisch.

Il est claustrophobe.
Hij is claustrofobisch.

Je suis claustrophobe.
Ik ben claustrofobisch.

T'es claustrophobe?
Ben je claustrofobisch?

Elle est claustrophobe.
Ze is claustrofobisch.

Un peu claustrophobe.
Beetje claustrofobisch.

Tu es claustrophobe?
Ben je claustrofobisch?

Je… Je suis claustrophobe.
Ik ben claustrofobisch.

Je suis claustrophobe.
Ik krijg claustrofobie.

Je suis trés claustrophobe.
Ik ben erg claustrofobisch.