CLCR - vertaling in Nederlands

• crcl
• clcr
• verminderde nierfunctie clcr

Voorbeelden van het gebruik van Clcr in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aucune adaptation de la posologie n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère ou modérée Clcr supérieure ou égale à 30 ml/min.
Er is geen dosisaanpassing noodzakelijk voor patiënten met licht tot matig verminderde nierfunctie CLcr gelijk of groter dan 30 ml/min.

Insuffisants rénaux La clairance rénale de l'acide ibandronique chez des patients présentant divers degrés d'insuffisance rénale est corrélée de façon linéaire à la clairance de la créatinine Clcr.
Patiënten met nierinsufficiëntie Nierklaring van ibandroninezuur bij patiënten met een verschillende graad van nierinsufficiëntie is lineair gerelateerd aan de creatinineklaring CLcr.

L'utilisation de silodosine chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère(Clcr< 30 mL/min) n'est pas recommandée voir rubriques 4.2 et 5.2.
Het gebruik van silodosine bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis( CLCR < 30 ml/min) wordt niet aanbevolen zie rubrieken 4.2 en 5.2.

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à modérée clairance de la créatinine[ClCR]> 30 ml/min.
Bij patiënten met een lichte tot matig-ernstige nierfunctiestoornis( CLCR > 30 ml/min) is geen aanpassing van de dosis nodig.

Aucune donnée n'est disponible concernant les patients atteints d'insuffisance rénale sévère(ClCr< 30 mL/min) ou d'insuffisance rénale terminale.
Er zijn geen gegevens beschikbaar over patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis( CLCR < 30 ml/min) of eindstadium nierfalen.

MULTAQ est contre-indiqué chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère(clairance de la créatinine(ClCr)< 30 ml/min)
MULTAQ is gecontraïndiceerd bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis( creatinineklaring( CrCl) < 30 ml/min)

Les patients atteints d'insuffisance rénale sévère(CLcr< 30 ml/min)
Patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis( CLcr < 30 ml/min)

Chez les patients présentant une insuffisance rénale légère(ClCr> 50- 80 ml/min),
Bij patiënten met lichte nierfunctiestoornis( CrCL > 50- 80 ml/min)

Il est nécessaire de calculer la clairance de la créatinine(CLcr) du patient en ml/min.
Om van deze doseringstabel gebruik te maken is een berekening noodzakelijk van de creatinine( CLcr) in ml/min van de patiënt.

La tolérance rénale du ténofovir n'a été étudiée que de façon très limitée chez les patients présentant une insuffisance rénale ClCr< 80 ml/ min.
De veiligheid voor de nieren is met tenofovir alleen in zeer beperkte mate onderzocht bij patiënten met nierfunctiestoornis CrCl < 80 ml/min.

Kineret ne doit pas être utilisé chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère(CLcr< 30 ml/ minute) voir rubrique 4.3.
Kineret dient niet te worden gebruikt bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen( CLcr < 30 ml/minuut) zie rubriek 4.3.

L'utilisation d'ONIVYDE n'est pas recommandée chez les patients atteints d'une insuffisance rénale sévère CLcr< 30 ml/min.
ONIVYDE wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis CLcr < 30 ml/min.

modérée ou sévère ClCr< 30 ml/min, non dialysés.
matig ernstige of ernstige nierfunctiestoornis CrCl < 30 ml/min, geen dialyse.

Chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère(20 mL/min  ClCr  40 mL/min), la dose recommandée est
Bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornis( 20 ml/min  CrCl  40 ml/min) is de aanbevolen dosis 250 mg/m²,

Chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère(ClCr< 30 mL/min)
Voor patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis( CrCl < 30 ml/min)

Chez les patients qui tolèrent l'empagliflozine et dont le DFGe chute chroniquement en dessous de 60 ml/min/1,73 m2 ou la ClCr en dessous de 60 ml/min,
Bij patiënten die empagliflozine verdragen en bij wie de eGFR voortdurend onder 60 ml/min/1,73 m2 of de CrCl onder 60 ml/min daalt,

Chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère(ClCr< 30 mL/min)
Voor patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis( CrCl < 30 ml/min)

Chez les patients qui tolèrent l'empagliflozine et dont le DFGe est chroniquement inférieur à 60 ml/min/1,73 m2 ou la ClCr< 60 ml/min,
Bij patiënten die empagliflozine verdragen en bij wie de eGFR voortdurend onder 60 ml/min/1,73 m2 of de CrCl onder 60 ml/min is,

mesurée par la Clcr à l'inclusion, sur les concentrations minimales de crizotinib observées à l'état d'équilibre(Cminss)
gemeten door de baseline CLcr, op de waargenomen laagste steady-state concentraties( Ctrough, ss)

L'empagliflozine doit être arrêtée lorsque le DFGe est chroniquement inférieur à 45 ml/min/1,73 m2 ou la ClCr chroniquement inférieure à 45 ml/min voir rubriques 4.4, 4.8, 5.1 et 5.2.
Empagliflozine moet worden gestopt als de eGFR voortdurend onder 45 ml/min/1,73 m2 of de CrCl voortdurend onder 45 ml/min is zie rubrieken 4.4, 4.8, 5.1 en 5.2.