COLOUR - vertaling in Nederlands

• colour
• kleur

Voorbeelden van het gebruik van Colour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ou bien lancez 4 effets Sound Colour de qualité studio- Dub Echo,
Of gebruik de 4 Sound Colour FX van studiokwaliteit- Dub Echo, Sweep, Noise en Filter-

D'autres entreprises en Europe envisagent elles aussi de travailler avec un système de fixed colour palette, mais pour autant qu'on sache,
In Europa zijn er nog ondernemingen die overwegen om met fixed colour palette te werken, maar zij koppelen dit voor zover wij weten niet

Le Pantone Colour Institute sélectionne la couleur de l'année en se basant sur différents critères culturels
Het Pantone Colour Institute maakt de keuze voor hun nieuwe uitgelichte kleur op basis van verschillende culturele

Cérémonies et rituels Trooping the Colour Le« vrai»
Ceremonies en tradities Trooping the Colour(paraderen met het vaandel)

J'ai eu du mal la tête assez chaud avec ce charbon de bois de châtaignier, I will buy some coal for the next session but I did manage a red colour after a few minuets of hand cranking and made some progress on the hammer head.
Ik had moeite om het hoofd warm genoeg met deze kastanje houtskool, Ik zal wat kolen te kopen voor de volgende sessie, maar ik slaagde erin een rode kleur na een paar menuetten van de hand zwengelen en enige vooruitgang geboekt op de hamerkop.

L'Accurate Colour Drive est doté de la technologie de la division Écrans professionnels de Panasonic
Door technologie te gebruiken die ontwikkeld is door de afdeling professionele schermen van Panasonic, produceert de Accurate Colour Drive kleuren uit een 3D-opzoektabel die zes kleuren verwerkt in plaats van de gebruikelijke drie

020 Meet The Gemstones, du Fard à paupière liquide Liquid Metal 020 Gold n'Roses, et de deux Fards à paupières Mono Absolute Eye Colour 560 I Like To Mauve It et 970 Peachahontas sur la paupière pour créer une teinte orange terrestre distinctive.
de Liquid Metal Eyeshadow 020 Goldn' Roses en de twee Mono Eyeshadows Absolute Eye Colour 560 I Like To Mauve It en 970 Peachahontas aan over het gehele ooglid voor een onderscheidende, aardse ondertoon.

de marqueur"Solvent Yellow 124" décrit dans le"Colour Index International", dans le rapport de quantité minimale suivant.
van de merkstof" Solvent Yellow 124" zoals die is omschreven in de" Colour Index International", toegevoegd worden, in de verhouding van de volgende minimumhoeveelheid.

les numéros Einecs/Elincs, CAS et Colour Index, la dénomination commune prévue à l'article 7 paragraphe 2 de la directive 76/768/CEE,
het CAS- en het Colour Index-nummer, de gemeenschappelijke benaming als bedoeld in artikel 7,

décrit dans le"Colour Index International", par 1 000
die omschreven is in de" Colour Index International" per 1 000 liter energieproduct bij 15 °C

décrit dans le"Colour Index International" par 1 000 litres d'huiles à 15 °C
die is omschreven in de" Colour Index International", per 1 000 liter olie bij 15 °C en, wat gasolie betreft,

Le collage suivant montre les colours, les patrons et les marques possibles dans le Bichon Havanais.
De volgende collage geeft een overzicht van mogelijke kleuren, patronen en markeringen bij de Havanezer.

p. ex. le crayon STAEDTLER Noris colour.
wat meer pastelkleurig karakter, bijv. de STAEDTLER Noris colour.

Bruynzeel Expression Colour existe en 3 boîtes.
Bruynzeel Expression Colour is verkrijgbaar in 3 blikken.

Du Full colour peut être réalisé au même prix qu'un nombre limité de couleurs.
Full colour kan aan dezelfde prijs als een beperkt aantal kleuren.

Le Cabinet Colour est disponible dans certaines épaisseurs.
Cabinet Colour is verkrijgbaar in verschillende diktes.

Supérior Colour coeur rouge- quand la couleur est de mise.
Superior Colour Rotkern- wanneer kleur gewenst is.

Pour de meilleurs résultats, utilisez en association avec l'après-shampooing colour& shine sur les pointes.
Voor een beter resultaat gebruik de conditioner Color & Shine op de puntjes.

Liste d'attente Jamie xx- In Colour Tour billets épuisés?
Wachtlijst Jamie xx- In Colour Tour uitverkocht?

La tolérance chromatique avoisine <2 SDCM(Standard Deviation of Colour Matching).
De kleurtolerantie ligt bij< 2 SDCM(Standard Deviation of Colour Matching).