COQUINS - vertaling in Nederlands

• schurken
• boefjes
• ondeugende
• dwazen
• rakkers
• rascals
• ondeugend

Voorbeelden van het gebruik van Coquins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et ces coquins, ils ne savent pas qu'il ya deux natures qui travaillant- la nature matérielle et la nature spirituelle.
En deze schurken, die weten niet dat er twee naturen werken, de materiële natuur en de spirituele natuur.

Il est visuellement similaire et, comme bon nombre de ces coquins scareware est très semblable à bien des égards à l'exception du nom.
Het is visueel vergelijkbaar en zoals vele van deze scareware schurken is in veel opzichten vergelijkbaar met de uitzondering van de naam.

des fous, coquins, ils ne connaissent pas pravrtti et nivrtti.
dwazen, boefjes, ze niet pravṛtti en nivṛtti kennen.

Comme beaucoup de ces coquins, ils ont simplement changer les noms
Zoals zo veel van deze schurken, ze gewoon de namen en recyclen veel van

Il y a beaucoup de choses à faire à Las Vegas pour les couples- beaucoup d"amusement et des spectacles coquins, attractions, clubs.
Er zijn tal van dingen om te doen in Las Vegas voor paren- vele leuke en ondeugende shows, attracties, klaveren.

les professeurs sont coquins, alors qu'est-ce que vous allez apprendre?
de professoren zijn boefjes, dan wat zul je leren?

Par conséquent, ces coquins qui essaient de comprendre directement Krishna par interprétation, ils sont tous coquins.
Daarom zijn deze dwazen die proberen om door interpretatie Kṛṣṇa rechtstreeks te begrijpen allemaal dwazen.

Comme avec tous ces coquins il prétend qu'il ne peut pas régler les problèmes avec votre ordinateur jusqu'à ce que vous achetez.
Zoals met al deze schurken voert zij aan dat het niet kan de problemen op te lossen met uw computer totdat u koopt.

Certains coquins ils disent qu'une fois que l'on obtient ce corps humain, il ne se dégrade pas.
Sommigen rakkers zeggen dat zodra je dit menselijk lichaam krijgt, hij niet zal degraderen.

Ces coquins sont extrêmement compliquées
Deze schurken zijn zeer ingewikkelde

ils se montrent spécialement favorables aux mudhas, aux coquins.
speciale aandacht aan de mūḍha, aan de dwazen.

Comment faire pour supprimer PCSProtector| Guide de suppression PCSProtector PCSProtector est une application antivirus voyous de la famille WiniSoft des coquins.
Hoe TheDefend verwijderen | TheDefend Gids van de Verwijdering TheDefend is een schurkenstaat antivirus programma dat is een van de laatste incarnaties van de wini familie van schurken.

C'est l'idée romantique d'une paysannerie qui domine les bastions du gouvernement avec des fourmis et lance les coquins.
Zij zijn het romantische idee van een boeren die de bastions van de overheid met pitchforks stormmen en de rascals uitwerpen.

Emmenez votre petit frère, vos cousins ou vos nièces, et que ces coquins dansent le rock avec… le Corny Collins Show!
Breng je broertje of zusje mee en laat die rakkers swingen in de Corny Collins Show!

C'est un peu le départ d'une grande partie de la longue histoire récente de ces coquins en raison d'une nouvelle interface utilisateur.
Dit is een beetje van een vertrek van een groot deel van de lange recente geschiedenis van deze schurken als gevolg van een nieuwe gebruikersinterface.

sages, coquins, gourmands, glamour
wijs, ondeugend, hebzuchtig, glamour

La famille Wini est une très longue ligne en cours d'exécution d'applications de sécurité voyous qui ont été producteurs de deux à trois coquins différents chaque semaine.
De Wini familie is een zeer lange lopende lijn van valse beveiligingssoftware toepassingen die zijn produceren van twee tot drie verschillende schurken elke week.

ils ont juste l'air si coquins et je les adore.
ze zien er ook zo ondeugend uit en ik hou van ze.

mais généralement ces coquins ne donnent pas si facilement.
maar meestal deze schurken geef niet toe zo gemakkelijk.

d'autres malveillants coquins appartiennent également à cette famille.
andere schadelijke schurken behoren ook tot deze familie.