CORA - vertaling in Nederlands

• cora

Voorbeelden van het gebruik van Cora in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans un communiqué de presse diffusé aujourd'hui la direction de Cora nuance l'information concernant« la possible annonce d'un plan de restructuration.
sluiting" In een persbericht nuanceerde de directie van Cora vandaag de berichtgeving over"een mogelijke aankondiging van een herstructureringsplan bij Cora..

Tante Cora est plus occupée à apprendre les bonnes manières à Lucky
is Tante Cora meer bezig met Lucky etiquette te leren en spoort ze haar aan om voorzichtig te

Selon Cora, l'acte publié au Moniteur belge est une obligation financière
Volgens Cora is de akte in het Belgisch Staatsblad een financiële en juridische verplichting"die in

Wingwave ® Coaching est une année 2001 développé par le psychologue qualifié Cora Besser-Siegmund et Harry Siegmund notion de coaching à court terme avec une combinaison très efficace des éléments d'entraînement.
Wingwave ® Coaching is een jaar 2001 ontwikkeld door de gekwalificeerde psychologen Cora Besser-Siegmund en Harry Siegmund korte termijn coaching concept met een zeer effectieve combinatie van de coaching elementen.

Plus d'infos Food La chaîne française Cora voit ses chiffres se stabiliser Au cours de l'exercice 2016, les chiffres de la chaîne de supermarchés française Cora sont restés stables par rapport à l'année précédente.
Lees verder Food Franse Cora ziet cijfers stabiliseren In het boekjaar 2016 zijn de cijfers van de Franse supermarktketen Cora ongeveer stabiel gebleven ten opzichte van een jaar eerder.

Si la petite Cora connaissait les détails,
Als kleine Cora de details wist,

malgré de timides tentatives d'Auchan, Cora et Monoprix, entre autres.
ondanks schuchtere pogingen van onder andere Auchan, Cora en Monoprix.

facilement 15 kg. Finalement, il y a une pénalisation pour l'atterrissage peu élégant de Cora.
de T-balk alleen weegt al meer dan 15 kg. Puntenaftrek veroorzaakt uiteindelijk de hoogst onelegante landing van Cora.

Que les grandes surfaces qui sont affectées en ZFM correspondent au situation particulière des shoppings centers, Cora et Basilix qui couvrent des superficies beaucoup plus importantes;
Dat de situatie van de grootwarenhuizen die de bestemming SGG gekregen hebben, overeenstemt met de bijzondere situatie van de koopcentra Cora en Basilix die een veel grotere oppervlakte innemen;

Plus d'infos Immobilier Après 20 ans toujours pas de permis pour Mozaik Depuis près de 20 ans un promoteur immobilier tente d'obtenir le feu vert pour un grand complexe commercial Cora, qui devrait voir le jour près de Mouscron.
Lees verder Vastgoed Na 20 jaar nog altijd geen vergunning voor Mozaik Al bijna twintig jaar probeert een bouwpromotor groen licht te krijgen voor een groot Cora-winkelcomplex dat moet verrijzen op een boogscheut van Moeskroen.

La direction de Cora tient à rassurer les partenaires sociaux
De directie van Cora wil de sociale partners,

Plus d'infos Général Eldi et Cora victimes d'une arnaque L'enseigne d'électronique Eldi et la chaîne d'hypermarchés Cora ont été victimes de fraudeurs,
Lees verder Algemeen Eldi en Cora slachtoffer van oplichters Elektronicaketen Eldi en supermarktketen Cora zijn het slachtoffer geworden van fraudeurs.

Carrefour, Colruyt, Cora, Delhaize et Lidl s'engagent à utiliser le terme de'lapin élevé en parc'- qui fait référence aux lapins élevés dans le respect du bien-être animal- uniquement pour les animaux élevés et abattus selon un système de traçabilité et de certification convenu.
Carrefour, Colruyt, Cora, Delhaize en Lidl verbinden zich ertoe om de term'parkkonijn'- die verwijst naar diervriendelijk gekweekte konijnen- enkel nog te gebruiken voor dieren die gehouden en geslacht zijn volgens een afgesproken tracerings- en certificeringssysteem.

sont remplacés par les mots« S.A. Cora» et« Zoning Industriel,
vervangen door de woorden« N.V. Cora» en« te 6040 Jumet,

Tom Cora, Iva Bittová,
Tom Cora, Iva Bittová,

Cela rend CORA un partenaire idéale pour un usage quotidien.
Dit maakt CORA een ideale combinatie partner voor dagelijks gebruik.

CORA Belgique: accompagnement du Comité de Direction dans le développement
CORA België: begeleiding van het Directiecomité in de uitwerking

CORA a décidé, en accord avec l'AFSCA(Agence fédérale pour
CORA besliste, in overleg met het FAVV(Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen)

Vous bénéficiez aussi d'un accès direct à deux grands centres commerciaux, le Shopping CORA et le Westland Shopping.
Verder is er directe verbinding met winkelcentra CORA en Westland Shopping.

pas le consommer et de le ramener dans un magasin CORA.
het terug te brengen naar een CORA winkelpunt in België.