CORA - vertaling in Frans

• cora

Voorbeelden van het gebruik van Cora in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als Mary Margaret erachter komt dat Cora en Regina de dolk van Repelsteeltje in handen willen krijgen,
Comme elle a découvert le projet de Cora et Regina de s'emparer de la dague de Rumplestiltskin, Mary Margaret,

omgeven door Daniela aandacht en verlevendigd door Cora bezoekers(hond) en Giacomo(cat).
entourés des attentions de Daniela et égayés par les visites de Cora(chien) et Giacomo(chat).

De directie van Cora wil de sociale partners,
La direction de Cora tient à rassurer les partenaires sociaux

Lees verder Algemeen Eldi en Cora slachtoffer van oplichters Elektronicaketen Eldi en supermarktketen Cora zijn het slachtoffer geworden van fraudeurs.
Plus d'infos Général Eldi et Cora victimes d'une arnaque L'enseigne d'électronique Eldi et la chaîne d'hypermarchés Cora ont été victimes de fraudeurs,

Carrefour, Colruyt, Cora, Delhaize en Lidl verbinden zich ertoe om de term'parkkonijn'- die verwijst naar diervriendelijk gekweekte konijnen- enkel nog te gebruiken voor dieren die gehouden en geslacht zijn volgens een afgesproken tracerings- en certificeringssysteem.
Carrefour, Colruyt, Cora, Delhaize et Lidl s'engagent à utiliser le terme de'lapin élevé en parc'- qui fait référence aux lapins élevés dans le respect du bien-être animal- uniquement pour les animaux élevés et abattus selon un système de traçabilité et de certification convenu.

vervangen door de woorden« N.V. Cora» en« te 6040 Jumet,
sont remplacés par les mots« S.A. Cora» et« Zoning Industriel,

Tom Cora, Iva Bittová,
Tom Cora, Iva Bittová,

Het was Daniel en Cora's favoriet.
C'était la préférée de Daniel et Cora.

Wakker worden, CORA.
Réveille-toi, C.O.R.A.

Dit maakt CORA een ideale combinatie partner voor dagelijks gebruik.
Cela rend CORA un partenaire idéale pour un usage quotidien.

Sinds 1982, volgen natuurliefhebbers van de CORA de voorjaarstrek.
Depuis 1982, les naturalistes de la LPO suivent la migration prénuptiale.

CORA België: begeleiding van het Directiecomité in de uitwerking
CORA Belgique: accompagnement du Comité de Direction dans le développement

CORA besliste, in overleg met het FAVV(Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen)
CORA a décidé, en accord avec l'AFSCA(Agence fédérale pour

Verder is er directe verbinding met winkelcentra CORA en Westland Shopping.
Vous bénéficiez aussi d'un accès direct à deux grands centres commerciaux, le Shopping CORA et le Westland Shopping.

het terug te brengen naar een CORA winkelpunt in België.
pas le consommer et de le ramener dans un magasin CORA.

De Kwaliteitsdiensten CORA& MATCH Onze opdracht is te waken over de veiligheid in de voedselketen
Les Services Qualité CORA& MATCH Notre mission est de veiller à la sécurité de la chaîne alimentaire

Ga zitten, Cora.
Assieds-toi, Cora.

Het was Cora.
C'était Cora.

Dat was voor Cora.
C'était pour Cora.

Het zal Cora zijn.
Ce sera Cora.