CORRAL - vertaling in Nederlands

• corral
• kraal
• de stallen
• de veekraal

Voorbeelden van het gebruik van Corral in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

à côté d'un corral.
zie het pad links van ons, naast een kraal.

Fernandez Corral Maria Carmen(Madrid 28006) Fernandez Corral Maria Carmen est listé dans Salons de beauté….
Fernandez Corral Maria Carmen(Madrid 28006) Fernandez Corral Maria Carmen wordt in Schoonheidssalons….

Vue verticale de cheval noir manger de l'herbe dans le corral au ranch pendant l'été.
Verticale weergave van zwarte paard gras eten in de kraal op de ranch in de zomer.

son propre cuadro et il se produit dans le Biënale de Seville et dans le Corral del Carbon à Grenade avec son propre groupe.
zijn eigen cuadro en kan hij optreden ter gelegenheid van de Biënnale van Sevilla en in het Corral del Carbon in Granada.

Je veux une ligne défensive passant par ici, du corral au périmètre extérieur.
Ik wil dat je die dozen hier neerzet. Van de veekraal tot de buitenste strook.

Son siège était établi au lieu dénommé Corral de los Indios, à Juan de Herrera, de San Juan.
Zijn hoofdplaats was in Corral de los Indios nu Juan de Herrera van de provincie San Juan.

En septembre 2005, elle clôture la VIIème exposition andalouse de baile flamenco, sur la scène emblématique du'corral del Carbón'de Grenade.
In 2005 mocht ze de slotvoorstelling voor haar rekening nemen op de"VII Muestra Andaluza de Baile Flamenco" in het sublieme kader van het Corral del Carbon in Granada.

Vicente Corral est reconnu dans le monde du football espagnol pour être une référence au sujet et à venir talent du football,
Vicente Corral wordt erkend in de wereld van de Spaanse voetbalbond voor het zijn een referentiepunt voor up and coming voetbaltalent,

Les convicts avaient découvert le corral, peu de temps après leur arrivée sur l' île,
De boeven hadden de kraal kort na hun aankomst op het eiland ontdekt

Caché au fond de'El Gótico'est Tasca el Corral, un vieux bar à tapas de Barcelone où le mot«rustique» ne serait pas venu près de
Diep verborgen in'El Gótico' is Tasca el Corral, een oude Barcelona tapasbar waar het woord'rustieke' niet zou komen dicht bij het vastleggen van de historische

Préalablement, le corral avait été approvisionné largement
De kraal was van te voren van alles ruim voorzien

Florindo González Corral, le magnat espagnol de la pêche et propriétaire du F/V Thunder,
Florindo González Corral, de Spaanse vissermagnaat die het meest beruchte piratenvisserijschip ter wereld bezat,

Jeu Equideow, c'est votre personnel corral pour les chevaux, où ils peuvent grandir,
Howrse spel, dit is uw persoonlijke kraal voor paarden, waar ze kunnen groeien,

Valerie et Michael Corral, fondateurs de Wo/Men's Alliance for Medical Marijuana,
Valerie en Michael Corral, oprichters van de Wo/Menís Alliance for Medical Marijuana,

Enfin, ce n'était pas sans motif que toute communication avait été interrompue entre le corral et Granite-house, et quels autres que les convicts avaient intérêt à interrompre cette communication?
Eindelijk, zou het ook niet zonder reden wezen, dat de gemeenschap tusschen de kraal en het Rotshuis verbroken was, en wie anders dan de boeven konden dat gedaan hebben?

Ratos de Porão et The AK Corral.
Ratos de Porão en The Corral AK.

Pendant ce temps, Cyrus Smith mettait Nab au courant de ce qui s'était passé au corral, et Nab racontait à son maître les événements dont le plateau venait d' être le théâtre.
Cyrus Smith vertelde intusschen aan Nab, wat er in de kraal was voorgevallen en Nab verhaalde zijn meester wederkeerig hetgeen op de bergvlakte gebeurd was.

La province est divisée en 12 communes: Corral Futrono La Unión(Chili) Lanco Lago Ranco Los Lagos Mariquina Máfil Paillaco Panguipulli Río Bueno Valdivia Région des Fleuves Portail de la géographie Portail du Chili.
De regio Los Ríos bestaat uit twee provincies: Valdivia Ranco De regio Los Ríos bestaat uit twaalf gemeenten: Corral Futrono La Unión Lago Ranco Lanco Los Lagos Mariquina Máfil Paillaco Panguipulli Río Bueno Valdivia.

les vols sont généralement menées dans la perspective du sommet de Cuchi Corral province de Cordoba en Argentine.
de vluchten meestal worden uitgevoerd vanuit het gezichtspunt van de top Cuchi Corral de provincie Cordoba in Argentinië.

fatigue de venir tous les deux ou trois jours visiter le corral.
hij bespaarde dus aan zijn makkers de moeite om elke twee of drie dagen de kraal te komen bezoeken.