Voorbeelden van het gebruik van Cronos in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cinq des neuf satellites de Saturne précédemment découverts avaient été nommés d'après les frères et les sœurs du Cronos de la mythologie grecque(que les Romains appelaient Saturne).
De manen van Saturnus werden vernoemd naar de mythologische broers en zussen van Kronos, de Griekse equivalent van de Romeinse god Saturnus.L'accès à toutes les statistiques communautaires dans ce domaine par l'intermédiaire de New Cronos, la base de données en ligne.
Toegang tot alle communautaire statistieken op dit gebied via New Cronos, de database die on line kan worden geraadpleegd.centrale de l'entreprise et le centre de communications avec cronos solution développée par Locatech pour toute l'Organisation.
ly corporate platform en meldkamer met cronos oplossing ontwikkeld door Locatech voor de gehele organisatie.de la ville et est appelé Cronos.
gelegen in de jachthaven van de stad en heet Cronos.New Cronos.
New Cronos.Cronos était le chef
Oceanus was de eerstgeborene van de Titanen,Après avoir vaincu Cronos et ses frères et sœurs,
Na het verslaan van Cronus en zijn broers en zussen,Dans cette base de données sont mémorisées, sous une forme très condensée, les informations les plus actuelles des bases de données Cronos, REGIO et Eurofarm d'Eurostat.
In Eurocron zijn New Cronos contient plus de 160 millions de données statistiques économiques
New Cronos bevat meer dan 160 miljoen statistische gegevens op sociaal-economisch gebied over de EU-lid-statenà la mort de son père Cronos, de prendre le trident de la mer que Zeus lui tend.
aan de dood van zijn vader Cronos, haast om de drietand van de zee te nemen die Zeus hem neigt.fille des Titans Cronos et Rhéa, est dans la mythologie grecque, la sœur et la femme de Zeus.
de dochter van de Titanen Cronus en Rhea, de zuster en vrouw van Zeus.Les indicateurs de l'an dernier et des années précédentes seront conservés par Eurostat dans une base de données accessible au public, la base New Cronos, et sur un site Internet consacré aux indicateurs structurels.
De structurele indicatoren van vorig en eervorig jaar worden door Eurostat bewaard in zijn voor het publiek toegankelijke database New Cronos en op de website voor structurele indicatoren.en se fondant sur les données de la base New Cronos(par exemple, CBPRD),
de Europese publieke financiering(lidstaten+EC), gebaseerd op New Cronos(bv. GBAORD)des informations complémentaires sur les bases de données Comext, Cronos, FSSRS, Regio,
kan nadere informatie over databases Comext, Cronos, FSSRS, Regio,a Cronos contient environ 1,5 million de séries chronologiques
a Cronos bevat ongeveer 1,5 miljoen chronologischeActuelle ment, les bases de référence sont Cronos, Comext et Regio;
De huidige referentiegegevensbanken zijn Cronos, Comext en Regio;Rhéa, femme de Cronos, l'horrible dieu du temps qui dévore ses enfants,
Rhéa, vrouw van Cronos, vertrouwt de afschuwelijke god van de tijd die zijn kinderen,le film commence dans la ville de citrea lorsque Cronos, le plus jeune fils d'Uranus,
begint de film in de stad citrea toen Cronos, de jongste zoon van Uranus,finances- Données trimestrielles- Sidérurgie- Statistiques mensuelles- Gains, industrie et services- Conjoncture services- Commerce extérieur- Statistiques mensuelles- Prix agricoles, séries sélectionnées de la banque de données Cronos- Microfiches prix agricoles- Conjoncture industrielle- Énergie- Statistiques mensuelles.
and finance- kwartaalgegevens- Iron and Steel- monthly statistics- Earnings, industry and services- Conjoncture services- External trade- monthly statistics- Landbouwprijzen, uit Cronos- Microfiches: landbouwprijzen- Industriële conjunctuur- Energie- maandelijkse statistieken- Landbouwproduktie- Unemployment- maandelijks.Diffusion on-line de Cronos et Comext.
On-line verspreiding van Cronos en Comext.
