D'ATTIRER - vertaling in Nederlands

• van het aantrekken
• aantrekking
• aandacht van

Voorbeelden van het gebruik van D'attirer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le gouvernement a annoncé des dérégulations et des incitations fiscales en vue d'attirer plus d'investissements directs étrangers(IDE) et d'encourager la croissance du crédit.
De regering heeft dereguleringen en fiscale incentives aangekondigd om meer directe buitenlandse investeringen(DBI) aan te trekken en kredietgroei te stimuleren.

Il n'est pas facile d'attirer l'attention sur les améliorations d'accessibilité dans les jeux vidéo.
Het is niet makkelijk om mensen bewust te maken over verbeteringen aan de toegankelijkheid in videogames.

Les casinos en ligne offrent toujours de bonne Bonus offre d'attirer les utilisateurs et la Fente de la Planète de Casino excelle dans ce domaine.
Online casino' s bieden altijd goed Bonus biedt voor het aantrekken van gebruikers en Slot Planet Casino blinkt uit op dit.

commence de réaliser des profits d'attirer les clients, vous commencerez à accumuler 5% de son profit.
begint het verkrijgen van winst uit het aantrekken van klanten, zal je beginnen accumuleren 5% van zijn winst.

votre but ultime est d'attirer de nouveaux acheteurs à un coût raisonnable.
uw uiteindelijke doel is om het aantrekken van nieuwe kopers op een beheersbare kosten.

Mise à jour de produits: en raison de la note des utilisateurs faible d'attirer Mate, nous avons décidé de mettre fin à cet phéromone humain.
Producten update: als gevolg van lage gebruiker beoordeling van trekken Mate hebben we besloten om te stoppen met deze menselijke feromoon.

Evans a fait un bon travail d'attirer des professeurs de riz au cours de son temps,
Evans heeft een mooie baan op het aantrekken van bezoekende professoren aan Rice tijdens zijn tijd daar,

Il est un moyen facile d'attirer quelqu'un qui suit les marques tag.
Het is een gemakkelijke manier om het aantrekken van iemand die je tag volgt de merken.

La stabilité de la situation monétaire et budgétaire ne cesse d'attirer des investisseurs étrangers en grand nombre.
Zijn begrotings- en monetaire stabiliteit maakt dat Polen een grote aantrekkingskracht voor buitenlandse investeerders blijft houden.

la présence de votre site dans les résultats de recherche est un excellent moyen d'attirer de gratuitement du trafic ciblé.
de aanwezigheid van uw website in de zoekresultaten is een geweldige manier om het aantrekken van gratis doelgericht verkeer.

qui permettra d'attirer des clients dans les communications maritimes.
dat zal helpen met het aantrekken van klanten uit binnen de maritieme communicatie.

Programme de référence IQOPTION vous permet d'obtenir le bénéfice d'attirer les affiliés à IQoption d'affiliation.
IQOPTION referral programma stelt u in staat om winst te halen uit het aantrekken van affiliates om IQoption Affiliate.

Le propriétaire du site ont ajouté quelques jeux gratuits et d'attirer les gens qui peuvent profiter sans dépenser même cent.
Eigenaar van de site hebben een aantal gratis spellen toegevoegd, alsmede aan de mensen die kunnen genieten van aan te trekken zonder de uitgaven zelfs cent.

Meilleure accessibilité pour vos employés(spécialement pour ceux qui n'ont pas de voiture) et meilleures opportunités d'attirer du personnel qualifié.
Een betere bereikbaarheid van uw medewerkers(met name de medewerkers die niet altijd beschikken over een auto) en betere mogelijkheden voor het aantrekken van geschikt personeel;

qui prévoit d'attirer et de conserver des collaborateurs talentueux.
die voorziet in het aantrekken en behouden van talentvolle medewerkers.

Des efforts particuliers ont été réalisés en vue de promouvoir des exportations non-traditionnelles, ainsi que d'attirer les investissements étrangers.
Er werden bijzondere inspanningen geleverd met het oog op de bevordering van niet-traditionele uitvoer en de aantrekking van buitenlandse investeringen.

Ce kit est parfait pour un enfant de 1-3 ans, et la perspective d'attirer les parents»amenés, recueillies,
Deze kit is perfect voor een kind 1-3 jaar, en het vooruitzicht van het aantrekken van de ouders"gebracht, verzamelde,

Il a ensuite été en mesure d'attirer les masses d'utilisation beaucoup plus grande en proportion que Cavendish a été en mesure d'utiliser, lui permettant ainsi de faire des mesures précises des petites forces en présence.
Hij was vervolgens in staat gebruik te maken van het aantrekken van massa's in verhouding veel groter dan Cavendish had weten te gebruiken, waardoor hem te maken nauwkeurige metingen van de kleine troepenmacht betrokken.

des rapports avec les clients et les partenaires, d'attirer des clients de qualité, et d'équilibrer les relations entre agences et loueurs.
de relatie met cliënten en partners, aantrekking van kwaliteitscliënten en een evenwichtige relatie tussen reserveringsbureaus en maatschappijen.

Dans le sens inverse, il a également souligné l'importance d'attirer de nouveaux investissements étrangers dans notre pays,
In omgekeerde richting wees hij ook op het belang van het aantrekken van nieuwe buitenlandse investeringen in ons land,