D'ESTER - vertaling in Nederlands

• op te treden
• van ester

Voorbeelden van het gebruik van D'ester in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

d'une plus longue chaîne d'ester comme le cypionate de testostérone,
van EOW(elke andere week) van een langere die esterketting zoals testosteron cypionate,

Environ un dans 3000 personnes ont une forme atypique de pseudocholinesterase, qui n'hydrolyse pas des anesthésiques d'ester tels que la procaïne, ayant pour résultat une période prolongée des hauts niveaux de l'anesthésique dans le sang
Ongeveer één in 3000 mensen heeft een atypische vorm van pseudocholinesterase, die ester geen verdovingsmiddelen zoals procaine hydroliseert, resulterend in een lange periode van hoge niveaus van

C'est parce que le stéroà ̄de devra interagir avec les lipases de plasma dans la circulation sanguine en conjonction avec la chaîne d'ester avant il peut interagir avec les récepteurs androgà ̈nes.
Dit is omdat de steroïde hebben zal om te communiceren met plasma lipasen in de bloedstroom te klieven uit de keten ester voordat met de androgeen-receptoren communiceren kan.

et une usine d'ester à Amsterdam.
en Kerkrade(Nederland) en de esterfabriek in Amsterdam.

il est réalisé comme un dérivé d'ester sous la forme d'acétate de trenbolone,
is het niet rauw genomen, wordt het uit als een ester verkregen in de vorm van trenbolonacetaat,

les produits plus long estered et parce qu'il y a moins d'ester dans chaque flacon, il est plus réel testostérone par injection, qui apporte les meilleurs résultats.
water retentie dat langere-estered producten en omdat er minder ester in elk flesje, er is meer werkelijke testosteron per injectie, waardoor betere resultaten.

il est administré sous forme d'ester acquis par l'acétate de trenbolone, énanthate ou Parabolan.
is het niet rauw genomen, wordt het uit als een ester verkregen in de vorm van trenbolonacetaat, trenbolon enanthate of Parabolan uitgevoerd.

le cas échéant, d'ester en justice d'une manière ou d'une autre, en vue de faire appliquer les dispositions du présent règlement.
anderszins in rechte op te treden, teneinde de bepalingen van deze verordening te doen naleven.

Environ un dans 3000 personnes ont une forme atypique de pseudocholinesterase,[citation requise] qui n'hydrolyse pas des anesthésiques d'ester tels que la procaïne, ayant pour résultat une période prolongée des hauts niveaux de l'anesthésique dans le sang
Ongeveer één in 3000 mensen heeft een atypische vorm van pseudocholinesterase,[nodig citaat] die ester geen verdovingsmiddelen zoals procaine hydroliseert, resulterend in een lange periode van hoge niveaus van

Les parties requérantes qui sont des personnes morales ont envoyé à la Cour la preuve de la publication de leurs statuts au Moniteur belge et celle des décisions d'ester en justice, soit en tant qu'annexe aux requêtes,
De verzoekende partijen die rechtspersonen zijn, hebben het bewijs van de bekendmaking van hun statuten in het Belgisch Staatsblad en van de beslissingen om in rechte te treden aan het Hof toegezonden, hetzij als bijlage bij de verzoekschriften, hetzij bij de kort daarop volgende

d'aliéner des biens mobiliers et immobiliers et d'ester en justice.
vervreemding van roerende en onroerende goederen en voor het optreden in rechte.

les autorités sont saisies de réclamations, ou du pouvoir d'ester en justice; qu'elles doivent contribuer à la transparence du traitement de données effectué dans l'État membre dont elles relèvent;
bij hen klachten aanhangig worden gemaakt, dan wel om de bevoegdheid om in rechte op te treden; dat die autoriteiten moeten bijdragen tot de doorzichtigheid van de verwerking van gegevens in hun Lid-Staat;

d'en disposer et d'ester en justice.
uit te geven en in rechte op te treden.

Un mélange d'esters et d'huile minérale pour une texture onctueuse
Een combinatie van esters en minerale olie voor een romige textuur

Comme tous les produits à base d'esters de testostérone, malheureusement, tend à se transformer en œstrogène.
Zoals alle producten op basis van esters van testosteron, neigt het helaas naar oestrogeen.

Enanthate de testostérone- une des variétés d'esters de testostérone, qui est largement utilisé en médecine
Testosteron enanthate- een van de variëteiten van esters van testosteron, die veel wordt gebruikt in de geneeskunde

Étant donné que le médicament est un mélange d'esters de cinq entiers de testostérone,
Omdat het medicijn een mengsel van esters van vijf gehele getallen van testosteron is,

L'emploi d'esters, d'arômes et de substances similaires de tout type
Het gebruik van esters, aroma's en dergelijke stoffen,

d'énanthate de testostérone et de mélanges d'esters.
testosteron enantaat en mengsels van esters.

Production Sustanon 250 Organon(Pakistan)- un agent stéroïde puissant est un mélange d'esters de testostérone quatre efficace.
Productie Sustanon 250 Organon(Pakistan)- een krachtig steroïde middel is een mengsel van esters van testosteron vier effectief.