DANS NOTRE LISTE - vertaling in Nederlands

• in onze lijst

Voorbeelden van het gebruik van Dans notre liste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cesser de croître qui ont réussi à obtenir la position la plus élevée dans notre liste des crèmes d'épilation!
product van de haarverwijdering: Stoppen met groeien dat in geslaagd om de hoogste positie in onze lijst van ontharing crèmes!

Quand nous le faisons,(1) nous communiquons dans notre correspondance la manià ̈re dont le destinataire a été ajouté dans notre liste et(2) nous offrons la possibilité au destinataire de refuser de futures communications de notre part.
Wanneer we dit doen,(1) bevestigen we in onze correspondentie hoe de geadresseerde aan onze lijst is toegevoegd en(2) bieden we de geadresseerden een manier om af te zien van verdere communicatie van ons..

Si vous avez une carte de fidélité qui ne se trouve pas dans notre liste de cartes, veuillez cliquer ici.
Druk op het vinkje(rechts onderaan de kaart) Ik heb een klantenkaart die niet in de lijst staat Indien u een klantenkaart bezit die niet in onze lijst staat, gelieve op deze link te klikken.

En raison de récents changements dans le règlement de la FTC en ce qui concerne les Produits de diabète, nous avons décidé de mettre fin à Glucosium dans notre liste de produits recommandés.
Als gevolg van recente veranderingen in de FTC regelgeving met betrekking tot Diabetes producten hebben we besloten om te stoppen met Glucosium uit onze lijst van aanbevolen producten.

C'est pourquoi il ne peut pas être 1 dans notre liste.
Dat is waarom het niet kan worden 1 in onze lijst.

Nous avons rencontré ces cas où nous testons certaines applications dans notre liste.
We kwamen in zulke gevallen toen we een aantal apps in onze lijst werden getest.

Cette page vous permet d'effectuer une recherche dans notre liste électronique des consultations.
Deze pagina laat u toe om een onderzoek in onze elektronische lijst van de raadplegingen in te stellen.

Alors regardez dans notre liste des derniers objets publicitaires disponibles sur le marché belge.
Kijk dan eens in onze lijst met de nieuwste Relatiegeschenken die er op de Belgische markt te verkrijgen zijn.

Trouvez vite une réponse en ligne dans notre liste intuitive de questions fréquemment posées.
Vind je antwoord snel online in onze overzichtelijke lijst veelgestelde vragen.

Nous allons discuter de certains des désaccords dans notre liste des oeuvres de Heron ci-dessous.
We zullen bespreken aantal meningsverschillen in onze lijst van de werken van Heron hieronder.

incluant le 3 dans notre liste ci-dessus.
inclusief de 3 in onze bovenstaande lijst.

Il s'agit de la dernière inscription dans notre liste des top 10 programmes Facebook Messenger Spy App.
Dit is de laatste vermelding in onze lijst van de top tien Facebook Messenger Spy App programma 's.

la caséine est placé juste derrière le lactosérum dans notre liste.
caseïne wordt geplaatst direct achter de wei in onze lijst.

Un favori parmi nos étudiants, Isla Verde détient une place privilégiée dans notre liste des hôtels de gamme moyenne.
Een duidelijke favoriet onder onze studenten, Isla Verde heeft een bevoorrechte plaats in onze lijst van middenklasse hotels.

Cet hybride génial a remporté tellement de prix que nous en avons probablement manqué plus d'un dans notre liste!
Deze uitmuntende hybride heeft zo veel prijzen gewonnen dat we er waarschijnlijk meer dan één in onze lijst over het hoofd hebben gezien!

Notre grand favori parmi nos étudiants, Isla Verde occupe une place privilégiée dans notre liste d'hôtels de milieu de gamme.
Een duidelijke favoriet onder onze studenten, Isla Verde heeft een bevoorrechte plaats in onze lijst van middenklasse hotels.

Nous aimons que vous êtes dans notre liste- mais nous savons qu'il est injuste d'être l'envoi de courriels inutiles de nous.
We houden dat je in onze lijst- maar we weten dat het niet eerlijk is onnodig e-mails te sturen van ons..

Cependant si vous ne trouvez pas la solution dans notre liste de questions, n ́hésitez pas à nous contacter à notre section de contact.
Echter, als er geen oplossing is in onze lijst van vragen, aarzel dan niet om ons te contacteren van onze contact pagina.

InterCasino est actuellement l'un des plus appréciés des casinos, classé 20 hors 784 dans notre liste de Belarus Casino avec une note de 8.0/10.
InterCasino is momenteel een van de best beoordeelde casino's, 19 uit 784 in onze lijst van Casino van de Belarus met een rating van 8.0/10 gerangschikt.

Com est actuellement l'un des plus appréciés des casinos, classé 19 hors 784 dans notre liste de Montenegro Casino avec une note de 8.5/10.
Com is momenteel een van de best beoordeelde casino's, 18 uit 784 in onze lijst van Casino van de Montenegro met een rating van 8.5/10 gerangschikt.