DARA - vertaling in Nederlands

• dara

Voorbeelden van het gebruik van Dara in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai rencontré Dara, qui faisait partie de la commission.
Ik ontmoette Dara, die in het bestuur zat.

Eszter Dara, née le 30 mai 1990 à Budapest, est une nageuse hongroise.
Eszter Dara(Boedapest, 30 mei 1990) is een Hongaarse zwemster.

C'est pour ça que j'ai demandé à Dara de venir te voir.
Dat is waarom ik Dara had gevraagd om naar je toe te gaan.

Calcol et Dara. En tout: cinq.
Heman, Kalkol en Dara.

S'il te plaît! Dara! Dis-leur que je peux rester avec toi en attendant Peter!
Dara, zeg ze dat ik bij jou kan blijven, totdat Peter me op komt halen!

Uska Dara est une ville de Turquie où les femmes avaient des secrétaires mâles. C'est la Turquie!
Uska Dara is een stadje in Turkije… waar veel mannen vroeger mannelijke secretaresses hadden!

Darʿā(arabe: درعا), également orthographiée Deraa, Dara, Daraa ou Dera, est une ville
Dera(Arabisch: درعا), ook wel Daraa, Darʿā, Derʿā en Dara'a("fort", vergelijk Dura Europos)

Le comté de Kildare(en irlandais Contae Chill Dara) est une circonscription administrative de la République d'Irlande située au sud-ouest de Dublin, dans la province du Leinster.
County Kildare(Iers: Cill Dara) is een Iers graafschap ten zuidwesten van County Dublin in de provincie Leinster.

Dara! Dara! Dis-leur que tu m'aimes!
Dara, zeg dat je onvoorwaardelijk van me houdt!

Réponse du propriétaire Hola Dara!
Antwoord van de eigenaar Hola Dara!

Écoute quand on sera chez Dara, ne te présente pas.
Luister, als we bij Dara zijn, introduceer jezelf maar niet.

Dara, demeurant à 1030 Bruxelles,
Dara, wonende te 1030 Brussel,

Mais Malik trahit Dara et le livra à son frère Aurangzeb.
Malik Jiwan leverde Dara Shikoh en zijn tweede zoon echter uit aan Aurangzeb.

Dara signifie femme,
Dāra betekent vrouw

Dara et son frère s'étaient retrouvés à Tagas, où régnait Elamos le Magnifique, qui avait instauré
Dara en haar broer waren in Tagas waar de heerser Elamos deze wet had afgekondigd:

La nuit d'Halloween 1994 fut éprouvante pour Dara Aldean et Brett Kenner,
Halloween avond 1994 was een bitch voor Dara Aldean en Brett Kenner,

CL et Dara étaient toujours signés en tant qu'artiste solo, tandis que Bom a été libéré de son contrat.
CL en Dara bleef getekend als solo-artiesten, terwijl Bom werd vrijgelaten uit haar contract.

Après avoir visité le monastère, nous nous dirigerons vers Darpin Dara, le point culminant de Kalimpong avec une vue superbe sur les plaines.
Na een bezoek aan het klooster rijden we naar Darpin Dara, het hoogste punt in Kalimpong met een prachtig uitzicht over de vlaktes.

mari et Dara Park Bom avaient leur sortir ensemble interdiction soit levée l"année dernière,
man Dara en Park Bom hadden hun dating verbod opgeheven vorig jaar, maar de meisjes blijkbaar…

Nous conduisons jusqu'à Darpin Dara, le point le plus élevé de Kalimpong avec des vues superbes sur les plaines.
We rijden naar Darpin Dara, het hoogste punt in Kalimpong met een prachtig uitzicht over de vlaktes.