DATA - vertaling in Nederlands

• data
• de data

Voorbeelden van het gebruik van Data in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans ce contexte, nous utilisons autant que possible les big data.
Dat doen we door zoveel mogelijk gebruik te maken van big data.

Pourrions-nous contacter Data?
Heb je al contact met Data?

Elle était dans la caverne, près de la tête de Data.
Het lag in de grot, bij Data's hoofd.

Cependant, l'une des définitions les plus courantes du Big Data se concentre sur les«3 V»:
Een van de meest voorkomende definities van big data is echter gericht op de"3 V's":

À renvoyer au Data Shop ou au bureau de vente de votre choix voir liste des Data Shops et des bureaux de vente au verso.
Terugsturen naar de Data Shop of naar de verspreider van off lineproducten van uw keuze zie lijst aan ommezijde.

Les open data sont des données publiques à caractère non personnel,
Open data zijn openbare, niet-persoonsgebonden gegevens die computerleesbaar zijn,

Activez la feuille de calcul à laquelle vous souhaitez importer des données, cliquez sur Data onglet, et choisissez Du texte bouton sur la Obtenir des données externes groupe.
Activeer het werkblad waarin u de gegevens wilt importeren, klik op de Data tab en kies Van tekst knop op de Krijg externe gegevens groep.

Les big data permettent d'améliorer votre prise de décision,
Big data kunnen uw besluitvorming verbeteren,

Coordonnées du Data Protection Officer Pour toute autre question concernant notre politique en matière de protection de la vie privée, contactez notre Data Protection Officer.
Contactgegevens van de Data Protection Officer Voor verdere vragen over ons privacybeleid kan u altijd onze Data Protection Officer contacteren.

Les open data peuvent contribuer à améliorer la communication
Open data kunnen bijdragen tot een betere communicatie

L'architecture Data Matrix organise les données en une série de matrices carrées
De Data Matrix architectuur organiseert de data in aantal vierkante

Voici le graphique du nombre de jeux de données dans les référentiels de data. gov,
Dit is de grafiek van het aantal data sets in de database van data. gov,

Les enjeux du big data constituent un des défis majeurs de l'avenir de nos sociétés.
De hele context van de big data behoort tot de belangrijkste uitdagingen voor de toekomst van onze maatschappij.

autres qui extraient les données de data.
die gegevens van data.

Il est désormais possible d'afficher seulement les octets data dans la fenêtre logging,
Het is nu mogelijk om enkel de data bytes te tonen in het logging scherm,

Par conséquent, nouveaux composants« conviviaux» ont évolué pour tirer des données de Data Warehouses, indépendamment des structures de données sous-jacentes.
Als gevolg, nieuwe “user friendly” componenten hebben ontwikkeld voor het trekken van gegevens van data warehouses, ongeacht de onderliggende gegevensstructuren.

Les meilleurs data scientist travaillent pour nous-
De beste data scientists ter wereld werken voor ons,

Les produits, données ou services de data. be ne pourront en aucun cas, être utilisés pour une activité susceptible d'entrer en concurrence avec celles de data.
In geen geval kunnen de producten aangewend worden voor een activiteit die mogelijk concurrent is met de activiteiten van data.

Ce membre du personnel occupera, au sein de la direction supérieure de la télématique, la fonction d'assistant auprès du Data Base Administrator du système informatique central.
Dit personeelslid zal op het niveau van de directie van de telematica tewerkgesteld worden als assistent bij de Data Base Administrator van de dienst van de centrale informatica.

Dans le cadre de ce projet, une attention particulière est apportée au« data profiling» sur base des nombreuses données dont dispose l'Agence.
In het kader van de captatie van signalen wordt ook meer aandacht besteed aan data profilering op basis van de vele gegevens waarover het Agentschap beschikt.