DE BOUGIES - vertaling in Nederlands

• van kaarsen
• bougies
• van de kaarsen
• kaarspotten
• candles

Voorbeelden van het gebruik van De bougies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans ce cas, les substances médicamenteuses sont plus souvent utilisées non pas sous forme de bougies, mais sous forme de crèmes et de pommades.
In dit geval worden medicinale stoffen vaker niet in de vorm van kaarsen gebruikt, maar in de vorm van crèmes en zalven.

L'un des premiers témoignages sur l'utilisation de bougies à Noël remonte au Moyen-Âge,
Een van de vroegste vermeldingen van kaarsen die met Kerstmis werden gebruikt, is uit de middeleeuwen,

Le Pack d'échantillons« Bibliophile» offre quatre testeurs lumière de thé différents de bougies de soja notre livre Lovers'.
De"Boek Nerd" Sample Pack biedt vier verschillende thee licht testers van onze boek Lovers' Soy Candles.

Lors du moulage de bougies, la forme de la bougie est en grande partie déterminée par le moule dans lequel la bougie est moulée.
Bij het gieten van kaarsen wordt de vorm van de kaars grotendeels bepaald door de vorm(mal) waarin de kaars gegoten is.

Cas d'une forme de dosage de presse dans la forme de bougies, pour eux il ya des contre-indications supplémentaires.
Van een doseringsvorm van afgifte in de vorm van kaarsen, voor hen zijn er extra contra.

Après le séchage final est nécessaire de fixer les moulures adhésives décoratives, et l'utilisation de bougies, il est souhaitable de prendre soin de la protection contre l'incendie.
Na de laatste droging nodig lijstwerk decoratieve kleefmiddelen en het gebruik van kaarsen vast is, is het wenselijk te zorgen beschermingsniveau tegen brand.

Machines de fabrication de bougies en afrique du sud machines à fabriquer des bougies en Afrique du Sud,
Machines voor het maken van kaarsen in Zuid-Afrika kaarsen makende machines in Zuid-Afrika gebedskaars,

Venez découvrir la confection de bougies et de savon selon le concept mis au point par Gildewerk pour les établissements du secteur sanitaire et social.
Kom kennismaken met het maken van kaarsen en zeep volgens het concept dat Gildewerk optimaal ontwikkeld heeft voor instellingen in de gezondheidszorg.

vêtus de robes blanches et une couronne de bougies.
gekleed in witte gewaden en een kroon van kaarsen.

Good food(un assortiment exceptionnel de produits alimentaires de qualité), party(tout pour la fête) et home(tout pour la maison allant de bougies jusqu'aux briques et au ciment).
Kwaliteitsvoeding, feestartikelen en"alles voor het huis"(gaande van kaarsen tot bakstenen en cement).

de remplir des machines pour la fabrication de bougies.
machines te vullen voor het maken van kaarsen.

fabricant et exportateur de bougies expérimenté, nous exportons des bougies sur le marché africain depuis des années.
ervaren producent en exporteur van kaarsen exporteren we al jaren kaarsen naar de Afrikaanse markt.

qui a été la production de bougies pour la ville.
tot een rijke familie, die de productie van kaarsen voor de stad.

faites sous la forme de bougies dans les chandeliers.
gestileerde antieke of in de vorm van kaarsen in kandelaars.

Bien qu'il sembler mai une simple opération simple besoin de fils, les fils de bougies sont tout sauf cela.
Hoewel het lijkt misschien een eenvoudige operatie nodig eenvoudige draden, bougie draden zijn allesbehalve.

Caractéristiques sont les porteurs de bougies artistiques, peint avec des symboles liés à la figure du patron.
Karakteristiek zijn de dragers van de artistieke kaarsen, beschilderd met symbolen verbonden met de figuur van de patroonheilige.

Sur les quatre coins de la pièce et au centre même de bougies allumées, a également été utilisé aromakuritelnitsy avec des résines aromatiques.
Op de vier hoeken van de kamer en in het centrum van de aangestoken kaarsen, werd ook aromakuritelnitsy gebruikt met aromatische harsen.

Nous voulons nous faire le magasin de bougies, Fudgerama, le Zipper Hall of Fame,
We moeten naar de kaarsen winkel, Fudgerama, de zipper hall of fame, snow globe world…

La fabrication de bougies fournitures sont plutôt bon marché
Kaarsen maken leveringen zijn vrij goedkoop

Dîners seront servis à la demande avec plein de bougies et de meilleurs ingrédients choisis dans le marché du week-end local célèbre d'Uzès.
Diners worden geserveerd op de vraag met vol kaarsen en beste geselecteerde ingrediënten van de beroemde lokale markt weekend van Uzes.