DE SAN FERNANDO - vertaling in Nederlands

• van san fernando

Voorbeelden van het gebruik van De san fernando in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le titre de duc de San Fernando Luis est créé le 7 février 1816 par le roi Ferdinand VII d'Espagne en faveur d'Anne Adrien Pierre de Montmorency-Laval.
Op 7 februari 1816 werd de titel van hertog van San Fernando Luis gecreëerd door Ferdinand VII van Spanje voor de Franse diplomaat Anne Adrien Pierre de Montmorency-Laval, Frans hertog van Laval(1768-1837).

Cette charmante propriété occupe dans l'élégante rue de San Fernando et de bordures sur les murs d'enceinte du Palais de style mauresque du XIVe siècle de Séville, le Real Alcazar.
Deze betoverende eigenschap is uniek gelegen in de elegante straat van San Fernando en grenst aan de ommuring van Sevilla's prachtige 14e eeuw Moorse stijl paleis, de Real Alcázar.

du XVIIIe siècle et le fortin de San Fernando, construit à la fin du même siècle pour se défendre des attaques pirates,
de achttiende eeuw en het fort van San Fernando, gebouwd aan het eind van de eeuw te verdedigen tegen aanvallen van piraten,

Elle a suivi des cours de danse dans plusieurs écoles de San Fernando, elle a surtout appris le flamenco dans le milieu gitan,
Ze volgde les aan de vele dansscholen van San Fernando, maar ze leerde vooral Flamenco in het zigeunermilieu en op de vele juergas bij familie en vrienden in Cadiz,

à seulement 5 minutes de San Fernando et à 15 minutes de Cadix.
op slechts 5 minuten van San Fernando en 15 minuten van Cadiz.

La vallée de San Fernando est bordée par les monts Santa Susana au nord-ouest,
De San Fernando Valley wordt in het noordwesten begrensd door de Santa Susana Mountains,

Le cours du fleuve traverse le comté de Los Angeles depuis Canoga Park jusqu'à la partie la plus occidentale de la vallée de San Fernando avant de se jeter dans l'Océan Pacifique au niveau Long Beach.
De rivier ontspringt in Canoga Park in het westen van de San Fernando Valley, en mondt uit in de Stille Oceaan bij Long Beach.

Il commence sa formation artistique dans l'atelier familial et termine ses études à la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando à Madrid, où il étudie avec Federico de Madrazo.
Hij begon zijn opleiding aan de Real Academia de Bellas Artes de San Fernando te Madrid, waar hij studeerde onder Carlos De Haes, een tot Spanjaard genaturaliseerde Belg.

La vallée de San Fernando dont il parlait, est une cuvette qui s'étend sur 30 km de long et 20 km de large,
De San Fernando Valley waar hij over sprak is een plat bekken dat zich 32 kilometer lang uitstrekt

en 1873 il est nommé académicien de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando dans la section de musique qui venait d'être créée.
Cruz de Isabel la Católica en in 1873 werd hij lid van de Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Playa de Oliva'Dunas de San Fernando Oliva'est un complexe situé entre les villes d'Oliva
Playa de Oliva'Dunas de San Fernando Oliva' is een complex gelegen tussen de steden Oliva

Sa capitale est la ville de San Fernando.
De hoofdstad van de provincie is San Fernando.

Mais elles sont à la fourrière de San Fernando.
Ze liggen opgeslagen aan San Fernando.

Il vivait dans la vallée de San Fernando.
Met zijn tweede vrouw woonde hij in San Fernando Valley.

Nous avons créé l'Institut San Fernando de Médias Appliqués.
We creëerden het San Fernando Instituut voor Toegepaste Media.

Les magnifiques chambres de la Posada San Fernando, modernes et élégantes,
De mooie kamers van het Posada San Fernando zijn modern en elegant

Quelle rue de la vallée de San Fernando?
De ruwe straten van de San Fernando Valley?

Debi Diamond grandit dans la Vallée de San Fernando.
Val Kilmer groeide op in de San Fernando Valley.

Avec la qualité incontestable que seul peut offrir de San Fernando désormais Nasca.
Met de onmiskenbare kwaliteit die alleen San Fernando u nu ook kunnen aanbieden in Nasca.

Multimarchés de San Fernando, offre la gamme complète de viandes, Mais….
Multimarket San Fernando, biedt de gehele lijn van worst, kip, Meer….