DEUTSCHLAND - vertaling in Nederlands

• deutschland
• duitsland

Voorbeelden van het gebruik van Deutschland in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sport- und Tourismusverbände Deutschland bietet nahezu alle Möglichkeiten für Urlaub am,
Sport- und Tourismusverbände Deutschland bietet nahezu alle Möglichkeiten für Urlaub am,

responsable du segment transports en commun de VDL Bus& Coach Deutschland.
manager openbaar vervoer van VDL Bus& Coach Deutschland.

a intégré avec succès les organisations commerciales de Vodafone et de Kabel Deutschland et a fait progresser de manière décisive la numérisation des processus clients.
Sales Director bij Vodafone Duitsland verantwoordelijk voor alle directe en indirecte verkoopkanalen, integreerde hij met succes de verkooporganisaties van Vodafone en Kabel Deutschland en bevorderde hij de digitalisering van klantprocessen.

Sachsa Verpackung GmbH devenue depuis lors Gascogne Sack Deutschland GmbH.
Sachsa Verpackung GmbH( ondertussen Gascogne Sack Deutschland GmbH) heeft verworpen.

Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH contre Commission des Communautés européennes«Pourvoi- Directive 2003/87/CE- Système d'échanges de quotas d'émission de gaz à effet de serre- Prévention
Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen„ Hogere voorziening- Richtlijn 2003/87/EG- Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten- Geïntegreerde preventie

Danemark Deutschland(D) Allemagne Ελλάδα(EL)
Denemarken Deutschland( D)

actuel lement propriété de Technoarbed Deutschland.
die thans wordt gecontroleerd door„ Technoarbed Deutschland.

Deutsche Post AG e.a. contre Bundesrepublik Deutschland(«Services postaux- Directive 97/67/CE- Domaine réservé au prestataire du service postal universel- Tarifs spéciaux pour le dépôt par des clients professionnels, à des points déterminés du réseau postal, de quantités minimales d'envois prétriés- Refus de
Deutsche Post AG e.a. tegen Bundesrepublik Deutschland(„ Postdiensten- Richtlijn 97/67/EG- Diensten voorbehouden aan leverancier van universele postdienst- Speciale tarieven voor aflevering van minimumhoeveelheden voorgesorteerde post door zakelijke klanten bij bepaalde punten van postnetwerk- Weigering om deze tarieven toe te kennen aan tussenpersonen die beroepsmatig

Mon employeur est la Danka Deutschland Gmbh, un des principaux constructeurs indépendants
Mijn werkgever is Danka Duitsland GmbH, een voorname en fabrikant-onafhankelijke aanbieder van professionele

Rudersberg-Steinenberg Duales System Deutschland GmbH. Cologne Validité d'un contrat de licence,
Rudersberg-Steinenberg Duales System Deutschland GmbH, Keulen Geldigheid van een licentieovereenkomst, waarin is bepaald

l'Office fédéral des ententes a interdit à Scandlines Deutschland GmbH, pour infraction à l'article 82 CE
punt 4, van de mededingingswet, bij besluit van 21 december 1999, Scandlines Deutschland GmbH verboden de onderneming Eidsiva Rederi ASA

L'anneau de support du système a été fourni en avril I982 par la firme Maschinenfabrik Deutschland.- L'appareillage hydraulique,
de vervaardiging van de werktekeningen zijn in juni j.l. af gesloten- De draagring van de inrichting is in april I982 door de Maschinenfabrik Deutschland geleverd- De hydraulische installatie,

Souvenir aus Deutschland'?
Souvenir aus Deutschland?

BR Deutschland Ensemble Hommes Femmes.
BR Deutschland Totaal Mannen Vrouwen.

Saehan Industries Deutschland Eschborn, Allemagne.
Saehan Industries Deutschland Eschborn, Duitsland.

BIC Deutschland GmbH& Co., Ettlingen, Allemagne.
BIC Deutschland GmbH& Co., Ettlingen, Duitsland.

Covidien Deutschland GmbH Gewerbepark 1 93333 Neustadt/ Donau Allemagne.
Covidien Deutschland GmbH Gewerbepark 1 93333 Neustadt/Donau Duitsland.

Il fait partie des fondateurs du Nationalkomitee Freies Deutschland.
In 1943 was Becher mede-oprichter van het Nationalkomitee Freies Deutschland.

Deutschland Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Tel:
Rg Deutschland Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Tel:

Covidien Deutschland GmbH, Gewerbepark 1,
Covidien Deutschland GmbH, Gewerbepark 1,