DUITSLAND - vertaling in Frans

• allemagne
• allemand
• allemande
• allemands
• allemandes

Voorbeelden van het gebruik van Duitsland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bovendien zijn er Duitsland van 11 video's beschikbaar.
Sur Zoover, vous pouvez voir des 11 Vidéos de Allemagne.

Bovendien zijn er Duitsland van 11 video's beschikbaar.
En plus, vous pouvez voir 11 Vidéos de Allemagne sur Zoover.

Duitsland ook, en Japan nog een beetje meer.
Idem pour l'Allemagne, et le Japonen consomme un peu plus.

Duitsland heeft 4 miljoen zonen verloren.
L"Allemagne a perdu 4 000 000 de fils.

Een tragedie voor Duitsland. Maar we waren hopeloos.
Une tragédie pour l"Allemagne, mais on était impuissants.

De belangrijkste plek in Duitsland en waarmee vechten we?
C"est le lieu capital de l"Allemagne, et avec quoi nous battons-nous?

Niet door Duitsland, zeggen zij.
Pas par les Allemands, d'après ce qu'ils disent.

Ik ontmoette Tyndale in Duitsland.
J'ai rencontré Tyndale en Germanie… Oh, Je.

Problemen in Duitsland.
Des problèmes en Germanie.

Zyrtec Duitsland.
Zyrtec Espagne.

Ze zullen je wel terugsturen naar Duitsland.
Ils vont vous refouler vers I'Allemagne.

Jouw oorlog, vriend. Duitsland heeft zich overgegeven.
Ta guerre, mon ami Les Allemands ont capitulé.

Is dat echt zo, wat Duitsland betreft?
C'est vrai, cette histoire pour l'Allemagne?

neem je Duitsland.
nous prenons I'Allemagne.

Wij strijden voor Duitsland.
Nous nous battons pour I'Allemagne.

Onderscheiden door Oostenrijk en Duitsland.
Distinctions de la République d'Autriche et de la RFA.

Daarmee is het de oudste hogeschool voor muziek in Duitsland.
Il s'agit de la plus ancienne école de musique privée au Japon.

Festival in Duitsland.
Tennis in Deutschland.

Tegenwoordig zijn er in Duitsland 52 filialen.
Il y a actuellement 55 autorités unitaires en Angleterre.

Het Lullusfeest is het oudste volksfeest van Duitsland.
La fête des loges est la troisième plus ancienne fête foraine de France.