Voorbeelden van het gebruik van France in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La France reconnaît l'indépendance du Mexique.
Spanje erkent de onafhankelijkheid van Mexico.Väisänen habite depuis 1989 en France, d'abord à Paris puis à Souillac.
Vance zelf woonde sinds 1979 in Spanje, eerst in Valladolid en later in Santander.Il est sorti en France le 24 octobre 2013.
En France, il a atteint la deuxième place.
La France au fil des siècles.
Vlaanderen door de eeuwen heen.En France, la série a été diffusée à partir du 1er août 2015 sur 13e rue.
In Vlaanderen werd de serie vanaf 13 augustus 2011 uitgezonden op één.Il est commercialisé en France sous le nom de Triflucan®.
In Engeland wordt deze verkocht onder de naam Citroën Relay.En France, on le trouve dans la région méditerranéenne.
In Europa is hij te vinden in het Middellandse Zeegebied.En France, le recours à la publicité est interdit aux professionnels de la santé.
In Europa is publieksreclame voor zelfzorggeneesmiddelen toegestaan.On la connaît généralement en France sous le nom de coquillette.
In Engeland zijn zij vaak bekend onder de naam Hornebolte.Il a été construit en France à La Ciotat.
Dat was opgesteld in het Frans door de FIM.En France, elle est diffusée sur la chaîne Boomerang depuis le 30 août 2010.
In Vlaanderen worden ze uitgezonden op Ketnet sinds december 2010.En France, il a été édité pour la première fois en 1931.
In Engeland werd het voor het eerst werd aangetroffen in 1931.La France s'incline en huitièmes de finale, à nouveau face à l'Espagne.
In de achtste finales tegen Frankrijk was hij wederom trefzeker.Union personnelle avec la France de 1589 à 1620.
Personele unie met Spanje van 1580 tot 1640.La plupart des couvents en France appartiennent à la branche colettine.
De meeste koelwagens in Europa zijn in eigendom van Interfrigo.En France, il accompagne traditionnellement le gigot d'agneau.
In Engeland wordt de landbouwerwt in een traditioneel puddinggerecht gebruikt.Classement: 1re France, 2e Allemagne, 3e Italie.
Landenrangschikking: 1 Engeland, 2 Italië, 3 Finland.En France, le supplice est appelé couramment« couilles au poteau» ou« poteau-couilles».
En France, il est publié à L'École des Loisirs.
In Vlaanderen wordt dit behaald in de kleuterschool.
