ANGLETERRE - vertaling in Nederlands

• engeland
• england
• groot-brittannië
• engels
• engelse

Voorbeelden van het gebruik van Angleterre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les druides dans l'ancienne Angleterre& amp;
De druïden in het oude Engeland& amp;

De la vieille Angleterre à la Nouvelle-Angleterre: premier succès américain pour les bariquins.
Van het oude Engeland naar New England: het eerste Amerikaanse exportsucces voor bariquins.

Nous avons aussi ouvert un bureau en Angleterre.
In Engeland hebben we ondertussen een kantoor geopend.

Notre pauvre Angleterre se tient seule.
Het arme Engeland staat er alleen voor.

Je t'attaque d'Angleterre vers l'Europe du nord.
Nu val ik je aan vanuit Engeland. Ik trek Noord-Europa binnen.

le futur marié s'occupe des invités d'Angleterre.
Groom brengt gasten mee vanuit Engeland.

L'Eldridge a détruit une centrale en Angleterre.
Eldridge sloot een kernreactor af in Engeland.

Pas 2 comme en Europe, mais 3 comme en Angleterre.
Niet met twee, zoals Europa, maar met drie, zoals in de UK.

Tu es l'assistante du médecin. Tu viens d'Angleterre.
Jij bent de P.A. Jij komt uit Engeland.

Difficile d'imaginer que ce show a pu durer quatre saisons en Angleterre.
Het is moeilijk voor te stellen dat dit 4 seizoenen heeft gelopen in de UK.

Mais quid des gens ordinaires en Angleterre?
En de gewone mensen in Brittannië?

Elle était dans ce clip du groupe australien qui venait d'Angleterre.
Ze zat in de video van die Australische band die van Engeland was.

Une petite affaire de vol en Angleterre.
Kleine kwestie van een diefstal in de UK.

Eh bien, il s'en passe des choses en Angleterre.
Ach, dat komt zo vaak voor in Engeland.

Norfolk a parlé de toi comme chancelier d'Angleterre.
Norfolk noemde jou als kanselier van Engeland voordat hij wegging.

As-tu déjà organisé une arnaque de contrefaçon, Angleterre?
Heb jij ooit een vervalsing opgezet in Engeland?

Après Bouvines, les opérations militaires se déroulent en Angleterre ou dans le Midi de la France.
Na Bouvines speelden de militaire operaties zich af in Engeland of Zuid-Frankrijk.

Elle vit dans le Hampshire en Angleterre.
Ze is woonachtig in Hampshire in Zuid-Engeland.

Cet établissement est situé dans la ville de Worcester, Angleterre.
De naam van de nederzetting komt van de stad Worcester in Engeland.

Le film a été entièrement tourné en Angleterre.
De film speelt zich geheel af in Engeland.