DION - vertaling in Nederlands

• dion
• dio

Voorbeelden van het gebruik van Dion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cyril Dion et Mélanie Laurent sont partis à la rencontre des pionniers de l'agriculture,
Vanuit die vraag ontmoet het regisseursduo Cyril Dion en Mélanie Laurent in tien landen pioniers die landbouw,

Auguste y installe des paysans italiques dont il avait confisqué les terres en Italie pour y établir ses vétérans Dion Cassius LI, 4.
Augustus liet er Italische boeren zich vestigen, wier land hij in Italië had geconfisqueerd om aan zijn veterani uit te delen Cassius Dio, LI 4.

Céline Dion réplique sacs, sacs à main de Céline faux, sacs de Céline à bas prix pour les hommes
Replica Celine Dion tassen, nep Celine handtassen, goedkope Celine tassen voor mannen

L'armée belge s'unit sous la direction d'un certain Galba(ou Adra selon Dion Cassius), roi des Suessions.
Het Belgische leger stond onder leiding van een zekere Galba(of Adra volgens Cassius Dio), de koning van de Suessiones.

Franck Dion raconte doucement l'histoire touchante de cet appel d'offres marginal,
Franck Dion vertelt zachtjes het ontroerende verhaal van deze aanbesteding marginaal,

Dans une déclaration, le chef de la direction Dion Weisler, a déclaré la société a conclu sur sa stratégie pour se concentrer sur son cœur.
In een verklaring, CEO Dion Weisler zei dat het bedrijf uitgevoerd op haar strategie om zich te richten op de kern.

Céline Dion réplique sacs à vendre sortie|
Replica Celine Dion tassen te koop outlet|

des billets pour Céline Dion.
gratis tickets naar Celine Dion.

Mais contrairement aux autres colonies macédoniennes(Philippes, Dion, Cassandréia), elle n'obtient pas le ius Italicum.
Maar in tegenstelling tot andere Macedonische coloniae(Philippi, Dion, Kassandreia) kreeg Pella niet het ius Italicum.

Avant que Céline Dion conquis le monde avec ses ballades enrobées de sucre,
Voor Celine Dion de wereld veroverde met haar suikerzoete ballads,

Ils ont fait le mariage de Celine Dion, et la bar-mitsvah- du chien de la fille de Spielberg.
Ze hebben Celine Dions huwelijk gedaan en de'bar mitswaf'… voor de hond van Spielbergs dochter.

Ta nuit de noce, tu l'as passée au casino, dans les bras du chorégraphe de Céline Dion.
Tijdens je huwelijksnacht heb je gezoend met Celine Dions arm-choreograaf.

tu voulais venir voir Céline Dion.
je het leuk vindt, maar wil je mee naar Celine Dion in Vegas?

Cette chanson, interprétée par Céline Dion, fut composée par James Horner et les paroles écrites par Will Jennings.
Het lied is geschreven door James Horner en Will Jennings en is opgenomen door Céline Dion.

Eh bien, Tom fait toujours des petites choses comme me dédicacer des chansons de Céline Dion à la radio.
Nou, Tom doet altijd kleine dingetjes, zoals het aanvragen van Celine Dion op de radio.

Dion van Bommel,
Dion van Bommel,

est rapide: Dion Chrysostome et Lucien de Samosate témoignent,
zet zich al snel in: Dio Chrysostomus en Loukianos van Samosata getuigen,

des célébrités telles que Céline Dion, Bruce Springsteen,
ook beroemdheden als Celine Dion, Bruce Springsteen,

Dion Cassius, qui écrit près d'un siècle après les évènements, inclut Domitia Longina parmi les conspirateurs
Cassius Dio die bijna honderd jaar na de moord schreef, rekent ook Domitia Longina onder de samenzweerders,

Céline Dion, chanteuse pop à succès, sur des désirs ouverts, le réconfort des repas copieux- et des principes éducatifs«hors du commun» Céline Dion Né le 30 mars 1968 à Charlemagne, Canada.
De succesvolle popzangeres Celine Dion over open verlangens, de troost van stevige maaltijden- en'uncool' onderwijsbeginselen Celine Dion Geboren: 30 maart 1968 in Charlemagne, Canada.