DIVE - vertaling in Nederlands

• dive

Voorbeelden van het gebruik van Dive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la Dive brise cette idée préconçue en apportant des moteurs très silencieux et puissants à la fête.
de Duiker verbrijzelt dit vooroordeel door zeer stille en krachtige motoren naar het feest te brengen.

selon l'analyse de Grocery Dive.
analyseert Grocery Dive.

Tombé, devant la Dives, pendant une attaque d'une position ennemie".
Gesneuveld voor de Dive, tijdens een aanval op vijandelijke stellingen".

Dives, un genre de passereaux de la famille des Icteridae.
Dives is een geslacht van zangvogels uit de familie troepialen Icteridae.

Je servais sous le commandement du consul Marcus Licinius Crassus Dives.
Ik diende onder Consul Marcus Licinius Crassus Dives.

Dives in Misericordia(Dieu riche en miséricorde)
Dives in Misericordia(in het Nederlands Rijk aan barmhartigheid)

Dives in Misericordia est une encyclique écrite par Jean-Paul II en 1980.
Dives in Misericordia is de titel van de tweede encycliek van Paus Johannes Paulus II, gepubliceerd in 1980.

Pour les débutants,«Try Dives» est la première étape à commencer,
Voor beginners is Try Dives(proefduiken) de eerste stap

dont l'huile essentielle d'Eucalyptus Dives et d'Hélichryse italienne(immortelle)
onder andere essentiële olie van Eucalyptus Dives, Italiaanse Helicryse(onsterfellijk)

Les réponses peuvent être trouvées dans le nouveau E-Magazine“De plongée pour débutants” Le magazine DIVE.
De antwoorden zijn te vinden in de nieuwe E-Magazine “DUIKEN voor beginners” DIVE tijdschrift.

Dives dit vieux, dans son emballage
Euroclydon! zegt de oude duiken,

il vous suffit de remplir deux plus Dives aventure pour gagner la certification Advanced Open Water Diver.
hoeft u alleen nog twee Adventure Duiken voltooien om de Advanced Open Water Diver certificering te verdienen.

Maintenant, que Lazare devrait se situer en rade sur la margelle devant la porte de Dives, ce n'est plus merveilleuse
Nu moet dat Lazarus er liggen gestrand op de stoeprand voor de deur van de Dives, dit is mooier

Le pays d'Auge est délimité par le bassin versant de la Touques à l'est, la Dives à l'ouest, la Côte Fleurie au nord et les collines d'Argentan au sud.
De streek wordt begrensd door de rivieren Touques in het oosten, Dives in het westen, de kust(Côte Fleurie) in het noorden en de heuvels van Argentan in het zuiden.

Les études d'éclairage réalisées pour l'église Dives in Misericordia marquent un tournant,
De lichtplanning van de Chiesa Dives in Misericordia is ook in zover een mijlpaal,

Rédacteur en chef de la DIVE.
Hoofdredacteur van DIVE.

Pourtant, Dives-même, il vit aussi comme un tsar dans un palais de glace faite de soupirs gelés,
Toch duiken zelf, hij leeft ook als een tsaar in een ijspaleis gemaakt van bevroren zuchten, en dat een president van een matigheid samenleving,

Ouverture de Dive Devil.
Nieuwe attractie: Dive Devil.

Gaga promeut tout d'abord l'album avec une mini-tournée intitulée le Dive Bar Tour.
Gaga promootte haar album met een drie dagen durende tour genaamd: The Dive Bar Tour.

Beaver Dive Plongez sous l'eau pour recueillir perle. Faites….
Beaver Dive Duik onder water te verzamelen parel. Wees niet….